Internacionales
El coleccionista colombiano de la obra maestra de García Márquez
| Por AFP | David Salazar |
Tiene ejemplares en tamil, armenio, azerí y otros 45 idiomas de la obra maestra del premio nobel de literatura colombiano. Jorge Iván Salazar lleva 16 años coleccionando ediciones de «Cien años de soledad», la célebre novela de Gabriel García Márquez.
Organizados con minucia, centenares de libros enfilan los anaqueles de su biblioteca privada en la ciudad de Armenia (centro-oeste), en homenaje al máximo representante del realismo mágico. Son en total 379 ediciones, incluida la primera de 1967, su favorita.
«Es preferida mía porque la pude conseguir en México con un librero, de esta edición solo se sacaron 8 000 ejemplares», cuenta a la AFP el coleccionista de 59 años.
Desde su casa revestida en libros, Salazar muestra las portadas de los ejemplares más preciados, algunos ilustrados con pinturas de afamados artistas europeos.
Se describe como ingeniero civil, constructor, coleccionista «apasionado» y admirador de García Márquez ganador hace cuarenta años del Premio Nobel de Literatura (1982).
El coleccionista se inició a los 43 años y desde entonces aprovecha cada viaje para abultar su biblioteca consagrada a la historia de la familia Buendía y Macondo, el pueblo ficticio en el que vivían.
Como un sabueso, husmea en plataformas digitales y recorre continentes para engrosar una «Torre de Babel» edificada con el mundo mágico y peculiar creado por «Gabo».
Pirata
Aunque no tiene un certificado, Salazar cree poseer la mayor colección de «Cien años de Soledad» que existe. Hace seis meses escribió a los responsables del libro Guinness Récords para ser valorado, pero le aseguraron que no tenían un registro similar con el cuál compararlo.
En un catálogo indexa cada ejemplar con los datos más relevantes y la imagen de su portada.
Cada uno de ellos tiene su propia historia y Salazar no repara en desordenarlos ante las cámaras para compartirlas.
Entre sonrisas, muestra un libro «pirata» que García Márquez le firmó en China a su traductor cuando todavía no circulaba una versión oficial.
«Maestro, yo permití que millones y millones de chinos leyeran su majestuosa obra», reconstruye así Salazar, la súplica del arrojado traductor.
Según Salazar, el escritor cedió a regañadientes y estampó su firma con un guiño: «para el mayor pirata del mundo».
Como Salazar, los colombianos rinden distintos homenajes al escritor caribeño cuatro décadas después de recibir el mayor galardón de la literatura en Estocolmo, cuando pronunció su memorable discurso «La soledad de América Latina».
«Gabo político»
Cuando se le pregunta cuántas veces ha leído el libro confiesa que tres y «media».
«La media fue en el colegio que no lo terminé (…) no le cogí el gusto», sostiene entre risas.
Luego comparte otras joyas de su colección, como un ejemplar escrito en ruso, que carece de los tramos eróticos del relato, censurados por el gobierno de Rusia a pedido de la Iglesia ortodoxa.
El novelista colombiano más famoso del mundo, fallecido en Ciudad de México en 2014, se inmortaliza en cada hallazgo de Salazar.
«El último libro que adquirí fue en el idioma feroes, [hablado en] una isla entre la península escandinava e Islandia», asegura el ingeniero.
«Para mí fue impresionante que en una isla tan remota tengan ‘Cien años de soledad’ en su idioma», advierte con la edición en la mano.
Aunque fanático de su literatura, Salazar se distancia del García Márquez «político», cercano a la izquierda latinoamericana y estrecho amigo de la Revolución Cubana.
«El Gabo escritor me gusta mucho más que el Gabo político por una razón sencilla: Yo he tenido la posibilidad de incursionar en política, tengo mis ideales, mis principios, y ese Gabo de la izquierda cercano a Fidel Castro, que tuvo conversaciones con algunos grupos insurgentes (…) no me gustaba», concede.
Pese a que el autor se opuso en vida a llevar «Cien años de soledad» a la pantalla, la plataforma Netflix estrenará pronto la serie de la obra que cuenta con el visto bueno de la familia García.
Internacionales
Exlegislador de EE.UU. acusado de plan para beneficiar a Raúl Gorrín
Un gran jurado en Estados Unidos acusó al excongresista de Florida, David Rivera, por participar en un plan para violar la Ley de Registro de Agentes Extranjeros (FARA, por sus siglas en inglés) y por blanqueo de fondos para ocultar una trama destinada a beneficiar al empresario venezolano prófugo Raúl Gorrín, informó la Fiscalía este miércoles.
De acuerdo con las autoridades, entre junio de 2019 y abril de 2020, Rivera implementó un esquema en el que ofreció servicios de consultoría y cabildeo a Gorrín. Este último había sido sancionado por el Departamento del Tesoro de EE.UU. en enero de 2019 y enfrenta cargos criminales en el país.
La acusación señala que Rivera actuó como agente no registrado de Gorrín, recibiendo más de 5 millones de dólares como parte de sus esfuerzos por presionar a funcionarios estadounidenses y blanquear fondos de procedencia ilícita.
Raúl Gorrín, empresario de 56 años y propietario del canal venezolano Globovisión, fue incluido en 2019 en la Lista de Nacionales Especialmente Designados y Personas Bloqueadas (Lista SDN) por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC, en inglés), lo que lo vincula a actividades ilegales y bloquea sus bienes en territorio estadounidense.
Internacionales
Los pilotos pierden la vida en accidente aéreo en el Aeropuerto de San Fernando
Un trágico accidente aéreo ocurrió este miércoles al mediodía en el Aeropuerto de San Fernando, cuando un avión privado despistó y se estrelló contra una casa cercana. La aeronave, un Challenger 300 LV-GOK proveniente de Punta del Este, no logró frenar tras aterrizar en la cabecera 05, según informaron fuentes con acceso a la base aérea.
El impacto provocó una explosión y resultó fatal para los dos pilotos a bordo, Martín Fernández Loza y Agustín Oforte, quienes fallecieron en el acto. Desde Aeropuertos Argentina 2000 confirmaron que no había pasajeros adicionales en el avión al momento del accidente, ocurrido alrededor de las 13:20.
Las autoridades continúan investigando las causas que llevaron al despiste y posterior colisión de la aeronave.
Internacionales
Ciclón Chido deja 45 muertos y 500 heridos en Mozambique
El ciclón Chido ha dejado al menos 45 muertos en Mozambique, según el balance actualizado este martes por el Instituto Nacional de Gestión de Riesgos y Desastres del país africano. Esta cifra supera el reporte inicial de 34 fallecidos.
Tras su devastador paso por el océano Índico y el archipiélago francés de Mayotte, donde las autoridades temen que haya «cientos» de víctimas, el ciclón tocó tierra el domingo en la provincia de Cabo Delgado, en el norte de Mozambique.
La catástrofe provocó cerca de 500 heridos, producto de ráfagas de viento que alcanzaron los 260 km/h y precipitaciones torrenciales que acumularon 250 mm en apenas 24 horas, según detalló el Instituto.
Reclusos de Guantánamo testifican contra autor intelectual de atentados en Indonesia
Exlegislador de EE.UU. acusado de plan para beneficiar a Raúl Gorrín
Los pilotos pierden la vida en accidente aéreo en el Aeropuerto de San Fernando
-
Centroamérica3 días agoAumentan homicidios y extorsiones en Guatemala: 2024 registra cifras alarmantes
-
Centroamérica2 días agoETESAL y CNR firman convenio histórico para optimizar la expansión de la red eléctrica nacional
-
International3 días agoNoboa y Petro acuerdan fortalecer cooperación en la frontera y protección ambiental en las Islas Galápagos
-
Centroamérica4 días agoDiáspora salvadoreña invierte $14.8 millones en el país y apunta a más en 2025
-
Internacionales4 días agoTrump invita a Xi Jinping a su toma de posesión en un gesto sin precedentes
-
Internacionales4 días agoCrisis política en Corea del Sur: presidente Yoon destituido por el Parlamento
-
Centroamérica4 días ago$69 millones en droga son destruidos tras operativos de la FGR y PNC
-
Internacionales1 día agoEE. UU. entrega su nueva embajada en México con un costo superior a $1,000 millones
-
Internacionales3 días agoLula da Silva recibe alta médica tras cirugía por hemorragia intracraneal
-
Centroamérica3 días agoEl Salvador, un paraíso cálido para el invierno según The New York Times
-
Internacionales4 días agoNueva detención del «Mini Lic» en EE.UU., ex miembro del Cártel de Sinaloa
-
Centroamérica1 día agoNayib Bukele posiciona a El Salvador como modelo de seguridad y crecimiento económico
-
Centroamérica1 día agoPresupuesto General del Estado 2025 prioriza inversión pública y recaudación eficiente
-
Internacionales1 día agoJavier Milei denuncia detención de gendarme como «secuestro ilegal»
-
Internacionales15 horas agoCientíficos venezolanos desarrollan kit de diagnóstico para el dengue
-
Internacionales14 horas agoLos pilotos pierden la vida en accidente aéreo en el Aeropuerto de San Fernando
-
Internacionales14 horas agoCiclón Chido deja 45 muertos y 500 heridos en Mozambique
-
Tecnología14 horas agoRevivicor lidera avances en xenotrasplantes con cerdos modificados genéticamente
-
Internacionales4 días agoJavier Milei recibe la ciudadanía italiana en medio de críticas en Roma
-
Centroamérica3 días agoEl Salvador registra 14 días consecutivos sin homicidios en diciembre, según la PNC
-
Centroamérica15 horas agoGobierno destinará $3,609.6 millones a Educación, Salud y Seguridad en 2025
-
Economía3 días agoEl bitcoin supera los $105,000: El Salvador incrementa su reserva estratégica
-
Internacionales14 horas agoHomicidio de ejecutivo en Manhattan: sospechoso enfrenta cargos de terrorismo
-
Internacionales1 día agoBitcoin marca un nuevo récord histórico al superar los $108,000
-
International14 horas ago
Reclusos de Guantánamo testifican contra autor intelectual de atentados en Indonesia
-
Centroamérica15 horas agoEl Salvador avanza hacia ser el país más seguro del mundo, afirma Bukele
-
Internacionales14 horas agoExlegislador de EE.UU. acusado de plan para beneficiar a Raúl Gorrín
-
Internacionales15 horas agoTiroteo en Baltimore deja un muerto y nueve heridos
-
Centroamérica3 días agoGobierno de Bukele acumula 782 días sin asesinatos desde 2019
-
Internacionales3 días agoFrancia advierte que balance de víctimas por ciclón Chido en Mayotte llevará días
-
Centroamérica3 días ago
El Salvador rompe récord en incautaciones de drogas bajo el gobierno de Bukele
-
Internacionales3 días agoPerú evalúa reinstaurar la pena de muerte para violadores de menores de edad
-
Internacionales3 días agoViolencia en México: ejecutan a alcalde de Morena en San Luis Potosí
-
Internacionales3 días agoEE. UU. establece contacto directo con grupo rebelde en Siria considerado “terrorista”
-
Internacionales3 días agoSegundo preso fallece en Venezuela tras protestas contra la reelección de Maduro
-
Internacionales3 días agoSiete muertos en una serie de ataques en Guayaquil vinculados al narcotráfico
-
International3 días agoTrump nombra a Ric Grenell enviado presidencial para Misiones Especiales
-
Internacionales3 días agoPresidente Lula confiesa miedo tras operación urgente por golpe en la cabeza