Connect with us

Internacionales

La OMS cambia el nombre de la viruela del mono a mpox

| Por AFP |

La viruela del mono -monkeypox en inglés- se llamará mpox en todas las lenguas, anunció el lunes la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Ambos nombres serán utilizados durante un año, antes de que el término monkeypox sea remplazado por completo, precisó la OMS. El organismo, con sede en Ginebra, tiene la autoridad para bautizar las nuevas enfermedades y, muy excepcionalmente, cambiar el nombre de las ya existentes.

«La cuestión del uso del nuevo nombre en diferentes lenguas fue abordado largamente. El término mpox se puede utilizar en otras lenguas», señaló la OMS. Si resulta problemático en alguna lengua, la OMS lanzaría consultas con las autoridades competentes.

Cuando comenzó el brote de viruela del mono en la primavera de 2022 se observaron en línea «declaraciones racistas y estigmatizantes», lo que hizo que algunos países e individuos pidieran un cambio de nombre, recordó la OMS.

Advertisement
20241211_mh_noexigencia_dui_728x90
20240813_lechematerna_728x91
20240701_vacunacion_728x90
20231124_etesal_728x90_1
domfuturo_netview-728x90
20240604_dom_728x90
20230816_dgs_728x90
20230601_agenda_primera_infancia_728X90
CEL
previous arrow
next arrow

La viruela del mono fue bautizada así porque fue identificada originalmente en monos destinados a la investigación en Dinamarca en 1958, pero la enfermedad se desarrolla más comúnmente en roedores.  Se notificó por primera vez en humanos en 1970 en la República Democrática del Congo. Su propagación a humanos se limitaba hasta a ciertos países de África occidental donde es endémica. 

Pero en mayo, empezaron a aparecer casos de viruela del mono en todo el mundo. La enfermedad provoca erupciones cutáneas, que pueden aparecer en los órganos genitales o en la boca, y ser acompañada por fiebre, y dolores de garganta. En la mayoría de los casos, los pacientes son hombres que mantienen relaciones sexuales con hombres. Este año se han notificado a la OMS unos 81 107 casos y 55 muertes en 110 países.

Internacionales

Cepal proyecta leve crecimiento para América Latina en 2025

América Latina arranca el año 2025 con la esperanza de continuar la disminución de la inflación, aunque a un ritmo más lento en comparación con 2024, y se enfrenta a nuevos retos e incertidumbres relacionados con la política económica de Donald Trump, quien asumirá su segundo mandato el próximo 20 de enero.

Según el último informe de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), la tasa de crecimiento proyectada para 2024 en la región es del 2,2 %, con una leve mejora esperada para 2025, que alcanzaría el 2,4 %. En cuanto a la inflación, se prevé que esta siga una tendencia a la baja, cerrando el 2024 con una reducción hasta un 3,4 %.

Sin embargo, los desafíos para América Latina continúan siendo significativos, debido a las disparidades entre los países que registraron altos índices de inflación, los que no cumplieron con sus metas económicas y aquellos que han logrado controlar mejor la variación de precios. A esto se suman los efectos que podrían tener las políticas económicas de Trump sobre la región.

Continue Reading

Internacionales

Yoon Suk Yeol podría permanecer detenido por 20 días más mientras la crisis política sigue en auge

La fiscalía surcoreana solicitó este viernes la extensión de la detención del presidente suspendido Yoon Suk Yeol, quien sigue negándose a declarar en relación con la imposición de la ley marcial en diciembre pasado.

El presidente enfrenta graves acusaciones por la iniciativa que generó una crisis política en el país. La ley, que fue finalmente derogada por el parlamento, provocó una moción de destitución que actualmente está siendo evaluada por el Tribunal Constitucional. Además, Yoon se convirtió en el primer presidente surcoreano arrestado durante su mandato.

La orden judicial que permitió su captura expiraba este viernes, 48 horas después de su arresto el miércoles. Por ello, los fiscales han solicitado una nueva orden de arresto que, de ser aprobada, prolongaría su detención por otros 20 días. Esto permitiría formalizar las acusaciones.

Aunque los investigadores habían convocado a Yoon a un interrogatorio, el presidente, a través de su abogado Yoon Kab-keun, se negó a comparecer, según informó la agencia de noticias Yonhap.

Continue Reading

Internacionales

Xi Jinping y Donald Trump mantienen una conversación telefónica a días de la investidura

El presidente chino, Xi Jinping, mantuvo este viernes una conversación telefónica con el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, según informó la televisión estatal china, CCTV. La llamada tuvo lugar en la tarde del 17 de enero, a solo tres días de que Trump asuma nuevamente la presidencia.

El gobierno chino también anunció que enviará al vicepresidente Han Zheng para asistir a la ceremonia de investidura de Trump el lunes 22 de enero.

Durante su primer mandato, Trump libró una intensa guerra comercial contra China, imponiendo aranceles a las importaciones del país asiático. Ahora, se prevé que implemente medidas aún más estrictas, acusando a Pekín de prácticas comerciales desleales y de contribuir a la crisis del fentanilo en Estados Unidos.

En paralelo, Pekín ha respondido a los comentarios del senador Marco Rubio, designado como secretario de Estado en el nuevo gobierno de Trump, quien lo calificó como el «adversario más poderoso y peligroso» para Washington. El portavoz del Ministerio de Exteriores chino, Guo Jiakun, pidió a Estados Unidos que comprenda mejor a China y ponga fin a los ataques infundados contra el país asiático.

Continue Reading

Trending

Central News