Internacionales
La desinformación sobre la extradición rodea el referendo en Ecuador
31 de enero | Por AFP | Andrés Martínez |
Quién podrá ser extraditado y bajo qué condiciones: la discusión sobre la primera de las ocho preguntas del referendo del 5 de febrero en Ecuador ha alimentado la desinformación y las interpretaciones erróneas como su eventual aplicación en el caso judicial del expresidente Rafael Correa.
«¿Está usted de acuerdo con permitir la extradición de ecuatorianos que hayan cometido delitos relacionados con el crimen organizado transnacional?», dice el primer punto de la consulta convocada por el gobierno de Guillermo Lasso, que preguntará a los votantes sobre seguridad, política y medioambiente, y a la que están llamados a pronunciarse unos 13,4 millones de ciudadanos.
El mandatario defiende el referendo como una «herramienta» para enfrentar delitos como el comercio ilegal de armas y el narcotráfico, que azotan al país y han generado un aumento de los homicidios y decomisos de droga.
En medio del debate sobre los alcances de aprobar la extradición de connacionales, hasta ahora prohibida por la Constitución, usuarios han sugerido en redes sociales que la enmienda permitiría la extradición a Estados Unidos de Correa (2007-2017), condenado por corrupción en Ecuador en 2020 y que vive en Bélgica desde que dejó el poder.
«Votar sí en la consulta popular para aprobar la extradición y que Rafael Correa sea llevado directo a USA», «Sí a la extradición, Correa dice no porque en USA no tiene jueces compinches», dicen algunos de los mensajes viralizados de internautas identificados por la unidad de verificación de la AFP.
Sin embargo, según expertos, se trata de una malinterpretación, ya que el referendo busca dar paso a la extradición de ecuatorianos que vivan en el país y sean solicitados en el extranjero exclusivamente por delitos vinculados al crimen organizado.
«En este caso, el requerimiento (sobre Correa) habría que hacerlo a Bélgica, pues depende de dónde está radicado el ciudadano», explicó a la AFP el abogado y profesor universitario ecuatoriano Salim Zaidán.
Correa fue condenado en abril de 2020 por cohecho, responsabilizado por la justicia de recibir sobornos a cambio de entregar contratos públicos a empresas.
Si el exmandatario se encontrara en Ecuador, la reforma tampoco garantizaría su extradición, pues dependería de ser solicitado por la justicia de otro país y, como explicó a la AFP el constitucionalista Ismael Quintana, los delitos de corrupción «no necesariamente» tienen un vínculo con el «crimen organizado trasnacional» que se pretende frenar a partir de la consulta.
El referendo tampoco abriría la posibilidad de extraditar a Correa desde Bélgica hacia Ecuador: «La Constitución (actual) ya permite que Ecuador le pida a Bélgica la extradición. Y eso ocurrió. Pero Bélgica lo negó porque consideró que la condena contra Correa obedecía a razones de orden político», indicó Quintana.
«Extradición pasiva»
Otros mensajes difundidos en las redes sociales apuntan a que la consulta popular «no es necesaria» para ordenar una extradición y usan como ejemplo el caso del expolicía ecuatoriano Germán Cáceres, quien fue expulsado el 3 de enero desde Colombia.
Cáceres fue detenido en el departamento colombiano de La Guajira (norte), tres meses después de haber huido de Ecuador, donde es investigado por el asesinato de su esposa dentro de una escuela policial en Quito.
Pero, de nuevo, se trata de una interpretación errónea, pues la enmienda busca permitir extraditar, por delitos trasnacionales, a los ecuatorianos radicados en Ecuador. Cáceres estaba en Colombia y era requerido por su país por un crimen común.
«Hay que distinguir entre la extradición activa y la pasiva. La primera es cuando yo pido que otro país me envíe a una persona que ha cometido un delito en mi territorio. Esto ya se puede hacer en Ecuador. Lo que no está permitido es la extradición pasiva de connacionales, es decir, enviar un ecuatoriano a ser juzgado por otro país», explicó Quintana.
La extradición de ecuatorianos, además, se daría solo «de conformidad con lo previsto en los tratados internacionales ratificados por Ecuador», remarcan los anexos del referendo.
Tampoco procederá en ningún caso cuando la solicitud se haya presentado con un fin de persecución ideológica o política o cuando existan razones para creer que la persona estaría en riesgo de tortura o tratos crueles, según esos documentos.
La consulta se llevará a cabo junto con la elección de alcaldes, prefectos provinciales y miembros del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (CPCCS), encargado de designar autoridades de control.
Además de modificar la figura de la extradición, el referendo propone reducir el tamaño de la Asamblea Nacional y busca que los movimientos políticos cuenten con un mínimo de afiliados y sean auditados periódicamente.
Centroamérica
Estados Unidos destaca acuerdo comercial con El Salvador como uno de sus principales logros
El Gobierno del presidente Donald Trump destacó este lunes el acuerdo comercial con El Salvador como el principal logro alcanzado a través de sus negociaciones internacionales, al considerar que el pacto amplía y agiliza el acceso a los mercados.
La Casa Blanca difundió el mensaje presidencial con motivo de los 178 años del Tratado de Guadalupe Hidalgo, en el que se enumeran los principales resultados de la política comercial de la administración Trump. Entre ellos, se subrayó la firma de acuerdos con varios países de la región. “He conseguido acuerdos comerciales históricos con El Salvador, Argentina, Ecuador y Guatemala, permitiendo un acceso mayor y más ágil a los mercados”, señala el comunicado.
El pronunciamiento se da en un año en el que Estados Unidos conmemora el 250.º aniversario de la Declaración de Independencia, reafirmando, según el mensaje, su misión de defender los intereses económicos de los ciudadanos estadounidenses.
A finales del año pasado, los gobiernos de El Salvador y Estados Unidos acordaron un marco para un Acuerdo de Comercio Recíproco, el cual fue oficializado hace una semana con la firma del representante comercial de Estados Unidos, Jamieson Greer, y la ministra de Economía de El Salvador, María Luisa Hayem.
Como parte de este entendimiento, Estados Unidos deberá considerar dicho acuerdo comercial en caso de que el presidente Trump decida actualizar los aranceles aplicados a productos extranjeros. De esta forma, El Salvador obtuvo el primer Acuerdo Comercial Recíproco en el hemisferio occidental, el cual elimina aranceles a productos salvadoreños y amplía la cooperación económica bilateral.
En el marco del pacto, el Gobierno del presidente Nayib Bukele logró que las tarifas aplicadas en aduanas estadounidenses a varios productos salvadoreños se reduzcan al 0 %, eliminando el arancel del 10 % que se venía aplicando a las exportaciones hacia ese mercado.
Esta medida podría incrementar la competitividad de los bienes salvadoreños en Estados Unidos y fortalecer el intercambio comercial entre ambas naciones.
Centroamérica
Ráfagas de hasta 50 km/h y bajas temperaturas marcarán las condiciones del clima en El Salvador
El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Marn) informó que este martes continuará el ambiente frío y los vientos acelerados en todo el territorio nacional, como parte de las condiciones atmosféricas que afectan al país.
De acuerdo con el reporte oficial, los vientos registrarán velocidades promedio de entre 10 y 22 kilómetros por hora, mientras que durante la mañana se esperan ráfagas de hasta 50 kilómetros por hora, principalmente en zonas altas.
El meteorólogo Jonathan Hernández detalló que las temperaturas mínimas oscilarán entre los 15 y 24 grados Celsius, con mayor incidencia en las zonas altas y montañosas del occidente del país. En contraste, las temperaturas máximas se ubicarán entre los 30 y 34 grados Celsius, especialmente en la zona oriental.
“El cielo se mantendrá poco nublado y no se prevén lluvias. Las temperaturas continuarán disminuidas, sobre todo durante la noche y la madrugada”, señaló el Marn en su informe.
La institución también adelantó que a partir del jueves se espera el ingreso de un nuevo episodio de vientos nortes que mantendría las condiciones frescas en El Salvador.
Internacionales
Príncipe Lorenzo de Bélgica admite dos reuniones privadas con Jeffrey Epstein
El príncipe Lorenzo de Bélgica, hermano del rey Felipe, reconoció este lunes que se reunió en dos ocasiones y a solascon Jeffrey Epstein, luego de que su nombre apareciera en documentos publicados el viernes por el Departamento de Justicia de Estados Unidos relacionados con el fallecido delincuente sexual.
En declaraciones a la agencia de prensa Belga, el príncipe precisó que los encuentros se produjeron a petición de Epstein, a principios de la década de 1990 y posteriormente a inicios de los años 2000.
Lorenzo, de 62 años, subrayó que nunca se reunió con Epstein en eventos públicos ni encuentros colectivos, y que los contactos fueron limitados a esas dos ocasiones.
La aclaración surge luego de que, en un primer comunicado, el miembro de la familia real belga negara haberse reunido “ni directa ni indirectamente” con el exfinanciero o con personas de su entorno.
El nombre del príncipe figura entre los de numerosas personalidades internacionales de alto perfil mencionadas en el más reciente lote de documentos desclasificados sobre Epstein, cuya publicación ha generado nuevas reacciones y solicitudes de aclaración a nivel internacional.
Zamora denuncia irregularidades y pide su liberación ante la Corte Suprema de Guatemala
Informe acusa a Ortega y Murillo de profundizar el autoritarismo y perseguir la disidencia
PNC reporta un nuevo día sin muertes violentas en El Salvador
-
Centroamérica5 días agoBukele ofrece a Chile la experiencia de El Salvador en seguridad durante visita de Kast
-
Centroamérica1 día agoCongreso de Honduras decreta emergencia nacional en el sistema de salud por un año
-
Centroamérica3 días agoPresentan nuevo currículo de primera infancia basado en el aprendizaje por experiencias
-
Centroamérica2 días agoPandillero detenido en México es expulsado vía Guatemala hacia El Salvador
-
Centroamérica5 días agoEl Salvador comparte su experiencia en seguridad con el futuro gobierno de Chile
-
Centroamérica3 días agoPanamá incauta cerca de tres toneladas de droga en el Caribe
-
Internacionales2 días agoPríncipe Lorenzo de Bélgica admite dos reuniones privadas con Jeffrey Epstein
-
Centroamérica2 días agoPresidenta electa de Costa Rica buscará apoyo de Bukele contra el narcotráfico
-
Centroamérica2 días agoEl Salvador registra cero homicidios en la primera jornada de febrero
-
Centroamérica2 días agoNasry Asfura viajará a EE. UU. para reunirse con Donald Trump
-
Centroamérica2 días agoMARN advierte que madrugadas frías persistirán hasta el miércoles
-
Centroamérica1 día ago
Ráfagas de hasta 50 km/h y bajas temperaturas marcarán las condiciones del clima en El Salvador
-
Centroamérica13 horas agoPNC reporta un nuevo día sin muertes violentas en El Salvador
-
Centroamérica2 días agoGobierno inicia entrega de paquetes escolares con el arranque del año lectivo 2026
-
Centroamérica1 día agoLaura Fernández promete que su gobierno no permitirá el autoritarismo en Costa Rica
-
Centroamérica13 horas agoEstados Unidos destaca acuerdo comercial con El Salvador como uno de sus principales logros
-
Centroamérica1 día agoAsfura pedirá a Trump eliminar aranceles que afectan la competitividad de Honduras
-
Centroamérica13 horas agoZamora denuncia irregularidades y pide su liberación ante la Corte Suprema de Guatemala
-
Centroamérica1 día agoGobierno continúa entrega de paquetes escolares a más de 1.2 millones de estudiantes
-
Centroamérica2 días agoCosta Rica elige a Laura Fernández como presidenta tras una victoria contundente
-
Centroamérica1 día agoCabecilla del Barrio 18 acusa a la PNC de haber facilitado su fuga en Guatemala
-
Centroamérica13 horas agoInforme acusa a Ortega y Murillo de profundizar el autoritarismo y perseguir la disidencia