Internacionales
La desinformación sobre la extradición rodea el referendo en Ecuador
31 de enero | Por AFP | Andrés Martínez |
Quién podrá ser extraditado y bajo qué condiciones: la discusión sobre la primera de las ocho preguntas del referendo del 5 de febrero en Ecuador ha alimentado la desinformación y las interpretaciones erróneas como su eventual aplicación en el caso judicial del expresidente Rafael Correa.
«¿Está usted de acuerdo con permitir la extradición de ecuatorianos que hayan cometido delitos relacionados con el crimen organizado transnacional?», dice el primer punto de la consulta convocada por el gobierno de Guillermo Lasso, que preguntará a los votantes sobre seguridad, política y medioambiente, y a la que están llamados a pronunciarse unos 13,4 millones de ciudadanos.
El mandatario defiende el referendo como una «herramienta» para enfrentar delitos como el comercio ilegal de armas y el narcotráfico, que azotan al país y han generado un aumento de los homicidios y decomisos de droga.
En medio del debate sobre los alcances de aprobar la extradición de connacionales, hasta ahora prohibida por la Constitución, usuarios han sugerido en redes sociales que la enmienda permitiría la extradición a Estados Unidos de Correa (2007-2017), condenado por corrupción en Ecuador en 2020 y que vive en Bélgica desde que dejó el poder.
«Votar sí en la consulta popular para aprobar la extradición y que Rafael Correa sea llevado directo a USA», «Sí a la extradición, Correa dice no porque en USA no tiene jueces compinches», dicen algunos de los mensajes viralizados de internautas identificados por la unidad de verificación de la AFP.
Sin embargo, según expertos, se trata de una malinterpretación, ya que el referendo busca dar paso a la extradición de ecuatorianos que vivan en el país y sean solicitados en el extranjero exclusivamente por delitos vinculados al crimen organizado.
«En este caso, el requerimiento (sobre Correa) habría que hacerlo a Bélgica, pues depende de dónde está radicado el ciudadano», explicó a la AFP el abogado y profesor universitario ecuatoriano Salim Zaidán.
Correa fue condenado en abril de 2020 por cohecho, responsabilizado por la justicia de recibir sobornos a cambio de entregar contratos públicos a empresas.
Si el exmandatario se encontrara en Ecuador, la reforma tampoco garantizaría su extradición, pues dependería de ser solicitado por la justicia de otro país y, como explicó a la AFP el constitucionalista Ismael Quintana, los delitos de corrupción «no necesariamente» tienen un vínculo con el «crimen organizado trasnacional» que se pretende frenar a partir de la consulta.
El referendo tampoco abriría la posibilidad de extraditar a Correa desde Bélgica hacia Ecuador: «La Constitución (actual) ya permite que Ecuador le pida a Bélgica la extradición. Y eso ocurrió. Pero Bélgica lo negó porque consideró que la condena contra Correa obedecía a razones de orden político», indicó Quintana.
«Extradición pasiva»
Otros mensajes difundidos en las redes sociales apuntan a que la consulta popular «no es necesaria» para ordenar una extradición y usan como ejemplo el caso del expolicía ecuatoriano Germán Cáceres, quien fue expulsado el 3 de enero desde Colombia.
Cáceres fue detenido en el departamento colombiano de La Guajira (norte), tres meses después de haber huido de Ecuador, donde es investigado por el asesinato de su esposa dentro de una escuela policial en Quito.
Pero, de nuevo, se trata de una interpretación errónea, pues la enmienda busca permitir extraditar, por delitos trasnacionales, a los ecuatorianos radicados en Ecuador. Cáceres estaba en Colombia y era requerido por su país por un crimen común.
«Hay que distinguir entre la extradición activa y la pasiva. La primera es cuando yo pido que otro país me envíe a una persona que ha cometido un delito en mi territorio. Esto ya se puede hacer en Ecuador. Lo que no está permitido es la extradición pasiva de connacionales, es decir, enviar un ecuatoriano a ser juzgado por otro país», explicó Quintana.
La extradición de ecuatorianos, además, se daría solo «de conformidad con lo previsto en los tratados internacionales ratificados por Ecuador», remarcan los anexos del referendo.
Tampoco procederá en ningún caso cuando la solicitud se haya presentado con un fin de persecución ideológica o política o cuando existan razones para creer que la persona estaría en riesgo de tortura o tratos crueles, según esos documentos.
La consulta se llevará a cabo junto con la elección de alcaldes, prefectos provinciales y miembros del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (CPCCS), encargado de designar autoridades de control.
Además de modificar la figura de la extradición, el referendo propone reducir el tamaño de la Asamblea Nacional y busca que los movimientos políticos cuenten con un mínimo de afiliados y sean auditados periódicamente.
Internacionales
Cepal proyecta leve crecimiento para América Latina en 2025
América Latina arranca el año 2025 con la esperanza de continuar la disminución de la inflación, aunque a un ritmo más lento en comparación con 2024, y se enfrenta a nuevos retos e incertidumbres relacionados con la política económica de Donald Trump, quien asumirá su segundo mandato el próximo 20 de enero.
Según el último informe de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), la tasa de crecimiento proyectada para 2024 en la región es del 2,2 %, con una leve mejora esperada para 2025, que alcanzaría el 2,4 %. En cuanto a la inflación, se prevé que esta siga una tendencia a la baja, cerrando el 2024 con una reducción hasta un 3,4 %.
Sin embargo, los desafíos para América Latina continúan siendo significativos, debido a las disparidades entre los países que registraron altos índices de inflación, los que no cumplieron con sus metas económicas y aquellos que han logrado controlar mejor la variación de precios. A esto se suman los efectos que podrían tener las políticas económicas de Trump sobre la región.
Internacionales
Yoon Suk Yeol podría permanecer detenido por 20 días más mientras la crisis política sigue en auge
La fiscalía surcoreana solicitó este viernes la extensión de la detención del presidente suspendido Yoon Suk Yeol, quien sigue negándose a declarar en relación con la imposición de la ley marcial en diciembre pasado.
El presidente enfrenta graves acusaciones por la iniciativa que generó una crisis política en el país. La ley, que fue finalmente derogada por el parlamento, provocó una moción de destitución que actualmente está siendo evaluada por el Tribunal Constitucional. Además, Yoon se convirtió en el primer presidente surcoreano arrestado durante su mandato.
La orden judicial que permitió su captura expiraba este viernes, 48 horas después de su arresto el miércoles. Por ello, los fiscales han solicitado una nueva orden de arresto que, de ser aprobada, prolongaría su detención por otros 20 días. Esto permitiría formalizar las acusaciones.
Aunque los investigadores habían convocado a Yoon a un interrogatorio, el presidente, a través de su abogado Yoon Kab-keun, se negó a comparecer, según informó la agencia de noticias Yonhap.
Internacionales
Xi Jinping y Donald Trump mantienen una conversación telefónica a días de la investidura
El presidente chino, Xi Jinping, mantuvo este viernes una conversación telefónica con el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, según informó la televisión estatal china, CCTV. La llamada tuvo lugar en la tarde del 17 de enero, a solo tres días de que Trump asuma nuevamente la presidencia.
El gobierno chino también anunció que enviará al vicepresidente Han Zheng para asistir a la ceremonia de investidura de Trump el lunes 22 de enero.
Durante su primer mandato, Trump libró una intensa guerra comercial contra China, imponiendo aranceles a las importaciones del país asiático. Ahora, se prevé que implemente medidas aún más estrictas, acusando a Pekín de prácticas comerciales desleales y de contribuir a la crisis del fentanilo en Estados Unidos.
En paralelo, Pekín ha respondido a los comentarios del senador Marco Rubio, designado como secretario de Estado en el nuevo gobierno de Trump, quien lo calificó como el «adversario más poderoso y peligroso» para Washington. El portavoz del Ministerio de Exteriores chino, Guo Jiakun, pidió a Estados Unidos que comprenda mejor a China y ponga fin a los ataques infundados contra el país asiático.
-
Internacionales3 días ago
Gobernadora de Puerto Rico pide protección a Trump tras amenaza de Maduro sobre la isla
-
Centroamérica3 días ago
Miembro de la MS-13 se declara culpable de siete asesinatos en Nueva York
-
Internacionales4 días ago
Los incendios en Los Ángeles dejan al menos 24 muertos y miles de desplazados
-
Internacionales1 día ago
Tirana Hassan: “La actitud unilateral de Trump sería una ventaja para Rusia y China”
-
Centroamérica4 días ago
El Salvador lidera Latinoamérica con la tasa de homicidios más baja en 2024
-
Internacionales4 días ago
Delegación del FMLN respalda a Maduro y protesta contra Bukele en evento internacional
-
Centroamérica1 día ago
El paso de migrantes irregulares por el Darién se reduce drásticamente, según estadísticas panameñas
-
Internacionales4 días ago
Japón emite alerta de tsunami tras sismo de magnitud 6.8 en la región de Kyushu
-
Internacionales1 día ago
Catorce países de la OEA rechazan la investidura de Maduro y exigen transición pacífica en Venezuela
-
Centroamérica3 días ago
Fiscales solicitan prisión para dos ecuatorianos detenidos con 1,500 kilos de cocaína
-
Centroamérica3 días ago
El Salvador reporta 12 días sin homicidios en lo que va del año, según PNC
-
Centroamérica4 días ago
El Salvador decomisa $100 millones en cocaína en el primer mes de 2025, anuncia Bukele
-
Centroamérica3 días ago
Eugenio Chicas defiende legalidad y legitimidad del triunfo de Maduro en Venezuela
-
Internacionales1 día ago
Biden alerta sobre la formación de una oligarquía en EE.UU. y reclama el mérito del acuerdo de alto el fuego en Gaza
-
Centroamérica4 días ago
Salvadoreños podrán continuar trabajando en EE. UU. hasta 2026 con extensión del TPS
-
Centroamérica4 días ago
El Salvador suma 11 días consecutivos sin homicidios en enero de 2025
-
Centroamérica1 día ago
Fiscalía de Guatemala acusada de fabricar casos contra jueces, periodistas y activistas
-
Centroamérica1 día ago
Nayib Bukele augura ecosistema más fuerte para bitcoin con Trump en la Casa Blanca
-
Noticias4 días ago
FGR moderniza sus instalaciones para brindar un mejor servicio a la población
-
Internacionales4 días ago
Vientos de hasta 110 km/h agravan los incendios en Palisades y Eaton
-
Centroamérica3 días ago
FGR reporta reducción del 58% en delitos de violación en 2024
-
Centroamérica3 días ago
Edmundo González llega a Guatemala tras la toma de posesión de Maduro
-
Internacionales2 días ago
Maduro anuncia reforma constitucional para “ampliar la democracia” en Venezuela
-
Centroamérica2 días ago
Presidente Arévalo: “Hay espacio para negociar con el nuevo gobierno de Trump”
-
Centroamérica1 día ago
Revistas y periódicos internacionales elogian plan de subsidios de Bukele
-
Internacionales1 día ago
Gustavo Petro pide a Venezuela liberar a presos políticos tras elecciones de julio
-
Internacionales4 días ago
Nayib Bukele expresa su apoyo a María Corina Machado y a la oposición venezolana
-
Centroamérica2 días ago
Nayib Bukele asegura que 2025 será clave para la valorización del bitcóin con Trump en el poder
-
Internacionales1 día ago
FAO alerta que los incendios en Los Ángeles muestran los «límites» para extinguir fuegos catastróficos
-
Internacionales1 día ago
Francia tomará «medidas de reciprocidad» contra Venezuela por limitar a tres sus diplomáticos
-
Centroamérica3 días ago
Periodista guatemalteco José Rubén Zamora enfrenta caso que califica como «fabricado»
-
Internacionales3 días ago
Maduro planea reforma constitucional y elecciones parlamentarias en medio de críticas de fraude
-
Internacionales3 horas ago
Encuentran muerto al escritor mexicano Julio Trujillo en Inglaterra
-
Centroamérica2 días ago
El secretario de la OMI asegura que el Canal de Panamá seguirá bajo control del país
-
Centroamérica2 días ago
Marco Rubio alerta sobre la influencia de China en el Canal de Panamá
-
Centroamérica2 días ago
Marco Rubio condena al régimen de Ortega y denuncia amenaza a la seguridad de EE.UU.
-
Internacionales3 días ago
Petro aplaude a Biden por sacar a Cuba de la lista de países que promueven el terrorismo
-
Centroamérica3 horas ago
Dos detenidos tras incautación de marihuana en cabezal proveniente de Guatemala
-
Internacionales2 días ago
Canadá evalúa embargo petrolero como respuesta a medidas arancelarias de EE.UU.
-
Internacionales3 horas ago
Incendio en el casino Royal Park de Culiacán deja tres heridos