International
Argentine Jorge Fernández Díaz wins the 81st Nadal Award with ‘El secreto de Marcial’
The Argentine writer and journalist Jorge Fernández Díaz has won the 81st edition of the Nadal Novel Award, endowed with 30,000 euros, with his autobiographical work ‘El secreto de Marcial’, which the winner of the award, Editorial Destino, will publish on February 5.
In the proclamation ceremony, Fernández Díaz, who had presented himself to the award under the pseudonym of Daniel Ocampo, has won the Nadal with a novel that had the provisional title of ‘Marcial’.
Previously, in the same evening, the winner of the 57th edition of the Josep Pla Prize for Catalan Prose was announced, endowed with 10,000 euros, which has fallen to the scientific popularizer and educator David Bueno, hidden behind the pseudonym of ‘Carro de Foc’, for ‘L’art de ser humans’, an essay that proposes a fascinating journey through the arts, neuroscience and education, which he had presented with the fictional title ‘Quan l’esser humà despierta’.
After the jury’s verdict was made public, Fernández Díaz, whose name coincidence with the former PP Minister of the Interior has not prevented any jokes, recalled that Nadal “is one of the world’s great prizes.”
“I am the son of two Asturians who emigrated to Argentina in the midst of hunger and fear of the post-war period after the Spanish Civil War and who built an epic emigrant in an immense Spanish community, forgotten and today in the process of extinction,” confessed the Argentine journalist, who wants to dedicate the winning novel precisely to “that forgotten community in which I grew up.”
A few years ago, in 2001, Fernández Díaz wrote the successful novel ‘Mamá’, which he dedicated to his mother Carmina, an Asturian who was sent to Argentina at the age of 15 to flee poverty in the post-war period of Francoism.
The author now focuses on ‘El secreto de Marcial’ on “the most mysterious person”, his father, Marcial Fernández, who in ‘Mamá’ was “a secondary character, a chapter, because for some reason he was a hermetic person, who was present in an exceptional way.”
For the winner of the dean of the Hispanic literary awards, “there is only one mother, but every father is an enigma” and, for that reason, he decided to solve it: “My father did not have the tools to communicate with me, and his only way, the only sentimental education he bequeathed to me was to watch together some of the classics of old Hollywood, some films that I have later revisited.”
Since Marcial Fernández died in 2005, his father became “a kind of literary ghost” who challenged him to try to write about him.
“My father gave me for lost when he found out that I wanted to be a writer and it is an ironic turn that my father returns to Spain in the form of a novel and tonight,” he said excitedly.
In Fernández Díaz’s opinion, his father was the archetype of “those tough men not trained for the paternal-child relationship, a facet that he left exclusively in the hands of the mother.”
Although he tells the life of Marcial, the writer has also wanted to narrate the life of the Spanish community in Argentina, which “had great importance at the time and is on the verge of extinction with some of its members already in the ages.”
The novel, the author points out, takes place in a different Buenos Aires from that of Marcial, where a family investigation takes place looking for the secrets of this enigmatic man, a research that takes the reader to Asturias.
In the same evening, previously, the 57th Josep Pla Prize for Catalan prose was presented to the biologist, researcher and science popularizer David Bueno, for his work ‘L’art de ser humans’.
After knowing the verdict, Bueno said that “this award is not the end of anything” and about the award-winning work he commented that it is “a fascinating journey through the arts, neuroscience and education, which redefine the way we perceive the world and ourselves.”
In the usual evening that opens the literary course of the year every January 6 in Barcelona, which this year has remembered the centenary of Ana María Matute, personalities from the cultural, political and economic world have attended, headed by the president of the Generalitat, Salvador Illa, and the Minister of Culture, Ernest Urtasun.
International
Five laboratories investigated in Spain over possible African Swine Fever leak
Catalan authorities announced this Saturday that a total of five laboratories are under investigation over a possible leak of the African swine fever virus, which is currently affecting Spain and has put Europe’s largest pork producer on alert.
“We have commissioned an audit of all facilities, of all centers within the 20-kilometer risk zone that are working with the African swine fever virus,” said Salvador Illa, president of the Catalonia regional government, during a press conference. Catalonia is the only Spanish region affected so far. “There are only a few centers, no more than five,” Illa added, one day after the first laboratory was announced as a potential source of the outbreak.
Illa also reported that the 80,000 pigs located on the 55 farms within the risk zone are healthy and “can be made available for human consumption following the established protocols.” Therefore, he said, “they may be safely marketed on the Spanish market.”
International
María Corina Machado says Venezuela’s political transition “must take place”
Venezuelan opposition leader María Corina Machado said this Thursday, during a virtual appearance at an event hosted by the Venezuelan-American Association of the U.S. (VAAUS) in New York, that Venezuela’s political transition “must take place” and that the opposition is now “more organized than ever.”
Machado, who is set to receive the Nobel Peace Prize on December 10 in Oslo, Norway — although it is not yet known whether she will attend — stressed that the opposition is currently focused on defining “what comes next” to ensure that the transition is “orderly and effective.”
“We have legitimate leadership and a clear mandate from the people,” she said, adding that the international community supports this position.
Her remarks come amid a hardening of U.S. policy toward the government of Nicolás Maduro, with new economic sanctions and what has been described as the “full closure” of airspace over and around Venezuela — a measure aimed at airlines, pilots, and alleged traffickers — increasing pressure on Caracas and further complicating both air mobility and international commercial operations.
During her speech, Machado highlighted the resilience of the Venezuelan people, who “have suffered, but refuse to surrender,” and said the opposition is facing repression with “dignity and moral strength,” including “exiles and political prisoners who have been separated from their families and have given everything for the democratic cause.”
She also thanked U.S. President Donald Trump for recognizing that Venezuela’s transition is “a priority” and for his role as a “key figure in international pressure against the Maduro regime.”
“Is change coming? Absolutely yes,” Machado said, before concluding that “Venezuela will be free.”
International
Catalonia’s president calls for greater ambition in defending democracy
The President of the Generalitat of Catalonia, Salvador Illa, on Thursday called for being “more ambitious” in defending democracy, which he warned is being threatened “from within” by inequality, extremism, and hate speech driven by what he described as a “politics of intimidation,” on the final day of his visit to Mexico.
“The greatest threat to democracies is born within themselves. It is inequality and the winds of extremism. Both need each other and feed off one another,” Illa said during a speech at the National Autonomous University of Mexico (UNAM) in Mexico City.
In his address, Illa stated that in the face of extremism, society can adopt “two attitudes: hope or fear,” and warned that hate-driven rhetoric seeks to weaken citizens’ resolve. “We must be aware that hate speech, the politics of intimidation, and threats in the form of tariffs, the persecution of migrants, drones flying over Europe, or even war like the invasion of Ukraine, or walls at the border, all pursue the same goal: to make citizens give up and renounce who they want to be,” he added.
Despite these challenges, he urged people “not to lose hope,” emphasizing that there is a “better alternative,” which he summarized as “dialogue, institutional cooperation, peace, and human values.”
“I sincerely believe that we must be more ambitious in our defense of democracy, and that we must remember, demonstrate, and put into practice everything we are capable of doing. Never before has humanity accumulated so much knowledge, so much capacity, and so much power to shape the future,” Illa stressed.
For that reason, he called for a daily defense of the democratic system “at all levels and by each person according to their responsibility,” warning that democracy is currently facing an “existential threat.”
Honduras vote vount drags on as Asfura and Nasralla remain in technical tie
Five laboratories investigated in Spain over possible African Swine Fever leak
María Corina Machado says Venezuela’s political transition “must take place”
Tec de Monterrey honors one of its students for his contribution to nanotechnology in medicine
Defense Minister commends salvadoran soldier for Central American Cross Country victory
Extension of the state of emergency approved in southern Chile
-
International2 days agoWMO predicts 55% chance of weakened La Niña impacting global weather this winter
-
International4 days agoVenezuela authorizes return flights as U.S. continues deportations amid rising tensions
-
Central America2 days agoJuan Orlando Hernández thanks Donald Trump after U.S. pardon
-
International4 days ago20,000 rounds stolen from german army after driver leaves cargo unattended
-
International3 days agoRussian authorities ban Roblox citing child safety and moral concerns
-
Internacionales3 days ago
Juan Orlando Hernández’s family takes time to decide next steps after surprise U.S. release
-
International4 days agoEl Chapo’s son Joaquín Guzmán López pleads guilty to U.S. drug trafficking charges
-
International4 days agoTrump convenes National Security Council as U.S.–Venezuela tensions intensify
-
International2 days agoSpain’s PSOE summons Mark Zuckerberg over alleged mass surveillance on Android users
-
International3 days agoClimate-driven rains trigger one of Indonesia’s deadliest flood emergencies in years
-
International2 days agoNew York Times sues Pentagon over new press restrictions, citing First Amendment violations
-
International2 days agoCatalonia’s president calls for greater ambition in defending democracy
-
International2 days agoMaría Corina Machado says Venezuela’s political transition “must take place”
-
Central America7 hours agoHonduras vote vount drags on as Asfura and Nasralla remain in technical tie
-
International7 hours agoFive laboratories investigated in Spain over possible African Swine Fever leak