International
Argentine Jorge Fernández Díaz wins the 81st Nadal Award with ‘El secreto de Marcial’
The Argentine writer and journalist Jorge Fernández Díaz has won the 81st edition of the Nadal Novel Award, endowed with 30,000 euros, with his autobiographical work ‘El secreto de Marcial’, which the winner of the award, Editorial Destino, will publish on February 5.
In the proclamation ceremony, Fernández Díaz, who had presented himself to the award under the pseudonym of Daniel Ocampo, has won the Nadal with a novel that had the provisional title of ‘Marcial’.
Previously, in the same evening, the winner of the 57th edition of the Josep Pla Prize for Catalan Prose was announced, endowed with 10,000 euros, which has fallen to the scientific popularizer and educator David Bueno, hidden behind the pseudonym of ‘Carro de Foc’, for ‘L’art de ser humans’, an essay that proposes a fascinating journey through the arts, neuroscience and education, which he had presented with the fictional title ‘Quan l’esser humà despierta’.
After the jury’s verdict was made public, Fernández Díaz, whose name coincidence with the former PP Minister of the Interior has not prevented any jokes, recalled that Nadal “is one of the world’s great prizes.”
“I am the son of two Asturians who emigrated to Argentina in the midst of hunger and fear of the post-war period after the Spanish Civil War and who built an epic emigrant in an immense Spanish community, forgotten and today in the process of extinction,” confessed the Argentine journalist, who wants to dedicate the winning novel precisely to “that forgotten community in which I grew up.”
A few years ago, in 2001, Fernández Díaz wrote the successful novel ‘Mamá’, which he dedicated to his mother Carmina, an Asturian who was sent to Argentina at the age of 15 to flee poverty in the post-war period of Francoism.
The author now focuses on ‘El secreto de Marcial’ on “the most mysterious person”, his father, Marcial Fernández, who in ‘Mamá’ was “a secondary character, a chapter, because for some reason he was a hermetic person, who was present in an exceptional way.”
For the winner of the dean of the Hispanic literary awards, “there is only one mother, but every father is an enigma” and, for that reason, he decided to solve it: “My father did not have the tools to communicate with me, and his only way, the only sentimental education he bequeathed to me was to watch together some of the classics of old Hollywood, some films that I have later revisited.”
Since Marcial Fernández died in 2005, his father became “a kind of literary ghost” who challenged him to try to write about him.
“My father gave me for lost when he found out that I wanted to be a writer and it is an ironic turn that my father returns to Spain in the form of a novel and tonight,” he said excitedly.
In Fernández Díaz’s opinion, his father was the archetype of “those tough men not trained for the paternal-child relationship, a facet that he left exclusively in the hands of the mother.”
Although he tells the life of Marcial, the writer has also wanted to narrate the life of the Spanish community in Argentina, which “had great importance at the time and is on the verge of extinction with some of its members already in the ages.”
The novel, the author points out, takes place in a different Buenos Aires from that of Marcial, where a family investigation takes place looking for the secrets of this enigmatic man, a research that takes the reader to Asturias.
In the same evening, previously, the 57th Josep Pla Prize for Catalan prose was presented to the biologist, researcher and science popularizer David Bueno, for his work ‘L’art de ser humans’.
After knowing the verdict, Bueno said that “this award is not the end of anything” and about the award-winning work he commented that it is “a fascinating journey through the arts, neuroscience and education, which redefine the way we perceive the world and ourselves.”
In the usual evening that opens the literary course of the year every January 6 in Barcelona, which this year has remembered the centenary of Ana María Matute, personalities from the cultural, political and economic world have attended, headed by the president of the Generalitat, Salvador Illa, and the Minister of Culture, Ernest Urtasun.
International
Japan reopens Kashiwazaki-Kariwa Plant despite public concerns
La centrale nucléaire japonaise de Kashiwazaki-Kariwa, la plus grande au monde, a repris ses activités mercredi pour la première fois depuis la catastrophe de Fukushima en 2011, malgré les inquiétudes persistantes d’une partie de la population.
La remise en service a eu lieu à 19h02 heure locale (10h02 GMT), a indiqué à l’AFP Tatsuya Matoba, porte-parole de la compagnie Tokyo Electric Power (Tepco).
Le gouverneur de la préfecture de Niigata, où se situe la centrale, avait donné son feu vert à la reprise le mois dernier, en dépit d’une opinion publique divisée. Selon une enquête menée en septembre par la préfecture elle-même, 60 % des habitants se déclaraient opposés au redémarrage, contre 37 % favorables.
Mardi, plusieurs dizaines de manifestants ont bravé le froid et la neige pour protester près de l’entrée du site, sur les rives de la mer du Japon.
« L’électricité de Tokyo est produite à Kashiwazaki. Pourquoi seuls les habitants d’ici devraient-ils être exposés au danger ? Cela n’a aucun sens », a déclaré à l’AFP Yumiko Abe, une riveraine de 73 ans.
La centrale de Kashiwazaki-Kariwa avait été mise à l’arrêt lorsque le Japon a fermé l’ensemble de ses réacteurs nucléaires à la suite du triple désastre de mars 2011 — un séisme, un tsunami et un accident nucléaire — survenu à Fukushima.
International
Markets rise as Trump halts Europe tariffs and floats Greenland agreement framework
U.S. President Donald Trump on Wednesday lifted his threat to impose new tariffs on several European countries and said he had outlined the framework of a future agreement on Greenland during a meeting in Davos with NATO Secretary General Mark Rutte.
“Based on this understanding, I will not impose the tariffs that were scheduled to take effect on February 1,” Trump wrote on his social media platform Truth Social, without providing details about the proposed “framework.”
The announcement boosted financial markets. Wall Street, which had been trading slightly higher, extended its gains following Trump’s message, while the U.S. dollar strengthened against the euro.
Trump has repeatedly insisted that Greenland, rich in mineral resources, is ‘vital’ to the security of the United States and NATO, particularly as Arctic ice melts and global powers compete for strategic advantage in the region amid rising tensions with China and Russia.
Last week, the U.S. president threatened to impose tariffs of up to 25% on eight European countries for supporting Denmark and sending a military exploratory mission to Greenland. All of the targeted countries are NATO members, including the United Kingdom, Germany, and France, Europe’s largest economies.
Trump said on Wednesday that additional discussions are underway regarding the “Golden Dome” missile defense system, specifically in connection with Greenland.
He assigned Vice President JD Vance, Secretary of State Marco Rubio, and special envoy Steve Witkoff to lead the negotiations.
Hours before his post, Trump ruled out the use of force to seize Greenland for the first time, but demanded “immediate negotiations” for its acquisition, reiterating his view that only the United States can guarantee the security of the Arctic island.
International
Venezuela’s interim president predicts 37% increase in revenues for 2026
Venezuela’s interim president, Delcy Rodríguez, said Wednesday that the country’s revenues are expected to increase by about 37% in 2026, in a statement made during a session of the Federal Government Council at the Miraflores Presidential Palace in Caracas.
Rodríguez said the projected rise in foreign currency income comes as agreements on Venezuelan oil sales with the United States are being implemented, including deals in which Washington will trade Venezuelan crude and manage the proceeds before transferring funds to Caracas.
“This year, revenues expressed in foreign currency will increase by 37%,” Rodríguez declared, according to EFE. She noted that the increase will also benefit regional governments and local authorities. “You will have more resources for your management, which I know you need,” she added.
Rodríguez said the distribution formula for revenues will remain the same as in 2025: 53% for communes, 29% for state governments, 15% for municipalities, and 3% for institutional strengthening. She also said the government would intervene to “correct imbalances” in how funds are allocated, particularly among some municipal and regional authorities.
The announcement follows reporting that Venezuela received at least $300 million from oil revenues tied to a U.S.–Venezuela deal that could involve up to 50 million barrels of crude. Washington officials have said the interim government met U.S. requirements under the agreement.
Japan reopens Kashiwazaki-Kariwa Plant despite public concerns
Markets rise as Trump halts Europe tariffs and floats Greenland agreement framework
Mazatenango Carnival cancelled amid State of Siege in Guatemala
Tec de Monterrey honors one of its students for his contribution to nanotechnology in medicine
Defense Minister commends salvadoran soldier for Central American Cross Country victory
Extension of the state of emergency approved in southern Chile
-
Central America4 days agoGuatemala raises police death toll to nine after gang violence escalates
-
International2 days agoMexican influencer “La Nicholette” kidnapped in exclusive area of Culiacán
-
Central America5 days agoGuatemala prison uprisings leave 46 guards held by gangs
-
International4 days agoDeath toll from southern Spain train crash rises to 40
-
International4 days agoOver 160 christian worshippers kidnapped in Kaduna Church attacks
-
International3 days agoDaily Mail publisher insists reports relied on legitimate sources amid privacy trial
-
International3 days agoGermany says football bodies alone will decide on possible World Cup boycott
-
International5 days agoChile declares state of catastrophe as wildfires rage in Ñuble and Biobío
-
International2 days agoMajor winter storm to blanket U.S. and Canada with snow, ice and arctic cold
-
International24 hours agoMarkets rise as Trump halts Europe tariffs and floats Greenland agreement framework
-
Central America24 hours agoMazatenango Carnival cancelled amid State of Siege in Guatemala
-
International2 days ago
Trump announces preliminary NATO agreement on Greenland, suspends tariffs on Europe
-
International4 days agoSpain’s Prime Minister pledges transparency after train crash kills at least 39
-
International24 hours agoVenezuela’s interim president predicts 37% increase in revenues for 2026
-
International2 days agoColombia slams Ecuador’s 30% tariff as ‘economic aggression’
-
International24 hours agoTrump to invite Venezuela’s interim president Delcy Rodríguez to Washington
-
International24 hours agoJapan reopens Kashiwazaki-Kariwa Plant despite public concerns
-
International24 hours agoFour minors killed in deadly clash between FARC dissidents in Colombia’s Amazon
-
International2 days agoJosé Jerí claims destabilization attempt after videos of secretive meetings surface