International
Argentine Jorge Fernández Díaz wins the 81st Nadal Award with ‘El secreto de Marcial’
The Argentine writer and journalist Jorge Fernández Díaz has won the 81st edition of the Nadal Novel Award, endowed with 30,000 euros, with his autobiographical work ‘El secreto de Marcial’, which the winner of the award, Editorial Destino, will publish on February 5.
In the proclamation ceremony, Fernández Díaz, who had presented himself to the award under the pseudonym of Daniel Ocampo, has won the Nadal with a novel that had the provisional title of ‘Marcial’.
Previously, in the same evening, the winner of the 57th edition of the Josep Pla Prize for Catalan Prose was announced, endowed with 10,000 euros, which has fallen to the scientific popularizer and educator David Bueno, hidden behind the pseudonym of ‘Carro de Foc’, for ‘L’art de ser humans’, an essay that proposes a fascinating journey through the arts, neuroscience and education, which he had presented with the fictional title ‘Quan l’esser humà despierta’.
After the jury’s verdict was made public, Fernández Díaz, whose name coincidence with the former PP Minister of the Interior has not prevented any jokes, recalled that Nadal “is one of the world’s great prizes.”
“I am the son of two Asturians who emigrated to Argentina in the midst of hunger and fear of the post-war period after the Spanish Civil War and who built an epic emigrant in an immense Spanish community, forgotten and today in the process of extinction,” confessed the Argentine journalist, who wants to dedicate the winning novel precisely to “that forgotten community in which I grew up.”
A few years ago, in 2001, Fernández Díaz wrote the successful novel ‘Mamá’, which he dedicated to his mother Carmina, an Asturian who was sent to Argentina at the age of 15 to flee poverty in the post-war period of Francoism.
The author now focuses on ‘El secreto de Marcial’ on “the most mysterious person”, his father, Marcial Fernández, who in ‘Mamá’ was “a secondary character, a chapter, because for some reason he was a hermetic person, who was present in an exceptional way.”
For the winner of the dean of the Hispanic literary awards, “there is only one mother, but every father is an enigma” and, for that reason, he decided to solve it: “My father did not have the tools to communicate with me, and his only way, the only sentimental education he bequeathed to me was to watch together some of the classics of old Hollywood, some films that I have later revisited.”
Since Marcial Fernández died in 2005, his father became “a kind of literary ghost” who challenged him to try to write about him.
“My father gave me for lost when he found out that I wanted to be a writer and it is an ironic turn that my father returns to Spain in the form of a novel and tonight,” he said excitedly.
In Fernández Díaz’s opinion, his father was the archetype of “those tough men not trained for the paternal-child relationship, a facet that he left exclusively in the hands of the mother.”
Although he tells the life of Marcial, the writer has also wanted to narrate the life of the Spanish community in Argentina, which “had great importance at the time and is on the verge of extinction with some of its members already in the ages.”
The novel, the author points out, takes place in a different Buenos Aires from that of Marcial, where a family investigation takes place looking for the secrets of this enigmatic man, a research that takes the reader to Asturias.
In the same evening, previously, the 57th Josep Pla Prize for Catalan prose was presented to the biologist, researcher and science popularizer David Bueno, for his work ‘L’art de ser humans’.
After knowing the verdict, Bueno said that “this award is not the end of anything” and about the award-winning work he commented that it is “a fascinating journey through the arts, neuroscience and education, which redefine the way we perceive the world and ourselves.”
In the usual evening that opens the literary course of the year every January 6 in Barcelona, which this year has remembered the centenary of Ana María Matute, personalities from the cultural, political and economic world have attended, headed by the president of the Generalitat, Salvador Illa, and the Minister of Culture, Ernest Urtasun.
Central America
U.S. extradites Iranian man over alleged sanctions evasion scheme
The United States has extradited from Panama an Iranian national accused of evading economic sanctions against Iran by illegally exporting U.S. technology. He is scheduled to appear this Monday before a court in Seattle.
Reza Dindar, 44, was extradited on April 17 after being detained in Panama since July 2025 on charges related to export control violations between 2011 and 2012, allegedly carried out through companies based in China.
The defendant appeared before a U.S. district court in Seattle, where he faces charges of violating sanctions imposed by the United States on Iran in 1995 during the administration of Bill Clinton. These sanctions prohibit the unauthorized export, re-export, or supply—directly or indirectly—of U.S. goods, technology, or services to Iran or its government.
According to the indictment, between 2010 and 2014, Dindar led the company New Port Sourcing Solutions in Xi’an, China, which allegedly concealed the procurement of U.S. products for shipment to clients in Iran.
International
Elon Musk skips French court appearance over X investigation
Billionaire Elon Musk did not appear this Monday before French authorities, who had summoned him for a voluntary statement as part of an investigation into his social media platform X, prosecutors told AFP.
The platform has been under investigation since early 2025 following complaints from lawmakers alleging bias in its algorithms, which may have altered its functioning and interfered in politics in France.
The probe has since expanded to include other alleged offenses, such as complicity in the distribution of child sexual abuse material, as well as the role of Grok in spreading denialist content and sexually explicit fake images.
In early February, investigators raided X’s offices in Paris. The company has denied any wrongdoing, describing the searches as “political” and “abusive.”
At that time, the Paris prosecutor’s office summoned Musk and former CEO Linda Yaccarino to provide voluntary testimony as those responsible for the platform during the period under investigation.
Paris prosecutor Laure Beccuau also stated that X employees were called to testify as witnesses between April 20 and April 24.
International
Four injured in shooting at Teotihuacán archaeological site in Mexico
Four more people were injured by gunfire during the ആക്രമ attack at Teotihuacán, one of the most emblematic archaeological complexes in Mexico, authorities confirmed.
The Secretary of Security of the State of Mexico, Cristóbal Castañeda, reported that the victims include two Colombian nationals, one Russian, and one Canadian. Additionally, two other individuals were injured due to falls, according to a statement from local authorities.
President Claudia Sheinbaum expressed concern over the incident, stating on social media that “what happened today in Teotihuacán deeply pains us.”
Federal authorities recovered a firearm, a knife, and ammunition at the scene, which remains under the protection of state police and the Guardia Nacional, according to the federal Security Cabinet.
Located about 50 kilometers from Mexico City, Teotihuacán is a major tourist destination frequently visited by both domestic and international travelers.
U.S. extradites Iranian man over alleged sanctions evasion scheme
Elon Musk skips French court appearance over X investigation
Four injured in shooting at Teotihuacán archaeological site in Mexico
Tec de Monterrey honors one of its students for his contribution to nanotechnology in medicine
Defense Minister commends salvadoran soldier for Central American Cross Country victory
Extension of the state of emergency approved in southern Chile
-
International18 hours agoFour injured in shooting at Teotihuacán archaeological site in Mexico
-
Central America4 days agoPanama and OECD sign deal to boost investment climate and global integration
-
Central America18 hours agoBukele administration surpasses 1,100 homicide-free days amid ongoing crackdown
-
International3 days agoAir Canada suspends JFK flights amid soaring fuel costs linked to Iran conflict
-
Central America18 hours agoU.S. extradites Iranian man over alleged sanctions evasion scheme
-
International18 hours agoElon Musk skips French court appearance over X investigation