International

Argentine Jorge Fernández Díaz wins the 81st Nadal Award with ‘El secreto de Marcial’

The Argentine writer and journalist Jorge Fernández Díaz has won the 81st edition of the Nadal Novel Award, endowed with 30,000 euros, with his autobiographical work ‘El secreto de Marcial’, which the winner of the award, Editorial Destino, will publish on February 5.

In the proclamation ceremony, Fernández Díaz, who had presented himself to the award under the pseudonym of Daniel Ocampo, has won the Nadal with a novel that had the provisional title of ‘Marcial’.

Previously, in the same evening, the winner of the 57th edition of the Josep Pla Prize for Catalan Prose was announced, endowed with 10,000 euros, which has fallen to the scientific popularizer and educator David Bueno, hidden behind the pseudonym of ‘Carro de Foc’, for ‘L’art de ser humans’, an essay that proposes a fascinating journey through the arts, neuroscience and education, which he had presented with the fictional title ‘Quan l’esser humà despierta’.

After the jury’s verdict was made public, Fernández Díaz, whose name coincidence with the former PP Minister of the Interior has not prevented any jokes, recalled that Nadal “is one of the world’s great prizes.”

“I am the son of two Asturians who emigrated to Argentina in the midst of hunger and fear of the post-war period after the Spanish Civil War and who built an epic emigrant in an immense Spanish community, forgotten and today in the process of extinction,” confessed the Argentine journalist, who wants to dedicate the winning novel precisely to “that forgotten community in which I grew up.”

20260330_renta_mh_728x90

A few years ago, in 2001, Fernández Díaz wrote the successful novel ‘Mamá’, which he dedicated to his mother Carmina, an Asturian who was sent to Argentina at the age of 15 to flee poverty in the post-war period of Francoism.

The author now focuses on ‘El secreto de Marcial’ on “the most mysterious person”, his father, Marcial Fernández, who in ‘Mamá’ was “a secondary character, a chapter, because for some reason he was a hermetic person, who was present in an exceptional way.”

For the winner of the dean of the Hispanic literary awards, “there is only one mother, but every father is an enigma” and, for that reason, he decided to solve it: “My father did not have the tools to communicate with me, and his only way, the only sentimental education he bequeathed to me was to watch together some of the classics of old Hollywood, some films that I have later revisited.”

Since Marcial Fernández died in 2005, his father became “a kind of literary ghost” who challenged him to try to write about him.

“My father gave me for lost when he found out that I wanted to be a writer and it is an ironic turn that my father returns to Spain in the form of a novel and tonight,” he said excitedly.

20260330_renta_mh_728x90

In Fernández Díaz’s opinion, his father was the archetype of “those tough men not trained for the paternal-child relationship, a facet that he left exclusively in the hands of the mother.”

Although he tells the life of Marcial, the writer has also wanted to narrate the life of the Spanish community in Argentina, which “had great importance at the time and is on the verge of extinction with some of its members already in the ages.”

The novel, the author points out, takes place in a different Buenos Aires from that of Marcial, where a family investigation takes place looking for the secrets of this enigmatic man, a research that takes the reader to Asturias.

In the same evening, previously, the 57th Josep Pla Prize for Catalan prose was presented to the biologist, researcher and science popularizer David Bueno, for his work ‘L’art de ser humans’.

After knowing the verdict, Bueno said that “this award is not the end of anything” and about the award-winning work he commented that it is “a fascinating journey through the arts, neuroscience and education, which redefine the way we perceive the world and ourselves.”

20260330_renta_mh_728x90

In the usual evening that opens the literary course of the year every January 6 in Barcelona, which this year has remembered the centenary of Ana María Matute, personalities from the cultural, political and economic world have attended, headed by the president of the Generalitat, Salvador Illa, and the Minister of Culture, Ernest Urtasun.

International

UK braces for potential CO₂ shortage amid Middle East tensions

The government of United Kingdom is preparing contingency measures amid fears of a potential shortage of carbon dioxide (CO₂), which could impact the agri-food industry if the Strait of Hormuz remains blocked due to the ongoing conflict in the Middle East, The Times reported on Thursday.

According to the newspaper, officials assessed this scenario during a recent crisis meeting aimed at evaluating the consequences of a prolonged conflict, triggered on February 28 by joint attacks from United States and Israel against Iran.

Under this scenario, CO₂ supplies—primarily a byproduct of fertilizer production using natural gas—could fall by up to 18%, affecting multiple sectors including agriculture and food production.

The gas is widely used in the slaughter of pigs and poultry, as well as in extending the shelf life of packaged foods. Breweries could also face disruptions due to reduced availability.

“I don’t want to comment on a leak, but now that the information is out there, I hope people feel reassured knowing we are working on it,” said Peter Kyle, Secretary of State for Business and Trade, in remarks to Sky News.

20260330_renta_mh_728x90

While a drop in CO₂ supply is not expected to cause major shortages in supermarkets, it could limit product variety, The Times noted, citing access to internal government documents.

To mitigate the impact, authorities are considering prioritizing CO₂ supply for critical sectors such as healthcare and civil nuclear energy, where it is used in cooling systems for blood reserves, organs, vaccines, and electricity generation. The government may also request domestic producers to increase output.

Central America

El Salvador and Paraguay approve 2026–2028 cooperation program

The governments of El Salvador and Paraguay approved the 2026–2028 Cooperation Program, which includes six joint development projects, according to Salvadoran Vice Minister of Foreign Affairs Adriana Mira.

Mira stated that El Salvador will act as the “main provider of cooperation,” contributing five initiatives focused on road infrastructure, tourism, and local development. She also noted that one of the projects will be led by the Paraguayan side, although no further details were disclosed.

The agreement was reached during the Second Meeting of the Joint Commission on Technical and Scientific Cooperation between both countries.

According to Paraguay’s Ministry of Foreign Affairs, the First Meeting of the Political Consultation and Bilateral Coordination Mechanism was also held, with the participation of Vice Minister Víctor Verdún.

In an official statement, the Paraguayan government reported that both delegations agreed to identify mechanisms to promote competitiveness, economic growth, and market access. They also committed to signing agreements related to air transport cooperation.

20260330_renta_mh_728x90

International

Macron meets Machado, stresses need for democratic transition in Venezuela

Emmanuel Macron met on Monday at the Élysée Palace with Venezuelan opposition leader María Corina Machado, where they discussed the importance of advancing a democratic transition in Venezuela.

In a message shared on social media, Macron highlighted Machado’s commitment to freedom and stressed the need to achieve a transition that is peaceful and respects the will of the Venezuelan people.

“I received María Corina Machado, Nobel Peace Prize laureate. Together, we discussed her commitment to freedom and the importance of achieving a democratic, peaceful transition in Venezuela that respects the will of its people,” he wrote.

For her part, Machado expressed her “deep gratitude” to Macron and to France for their support of democracy and freedom in Venezuela.

“We have gone through a long and painful journey, and we are now very close to freedom. Venezuela will become a nation of free and equal men and women—prosperous, safe, and united,” she said.