Connect with us

Sin categoría

Guardiola wins England’s manager of the year award

AFP/Editor

Manchester City’s Pep Guardiola has been named manager of the year by England’s League Managers’ Association, it was announced on Monday.

Guardiola steered City to the Premier League title and League Cup this season and this Saturday the Spaniard’s side will bid to be crowned kings of Europe for the first time when they face English rivals Chelsea in the Champions League final in Porto.

Former Barcelona and Bayern Munich manager Guardiola topped a poll where the other leading contenders were Leeds’ Marcelo Bielsa, Norwich’s Daniel Farke, Chelsea women’s manager Emma Hayes, West Ham’s David Moyes and Leicester’s Brendan Rodgers.

“I am delighted to win the LMA manager of the year award for the second time,” said Guardiola.

Advertisement
20250301_vacunacion_vph-728x90
20241211_mh_noexigencia_dui_728x90
20231124_etesal_728x90_1
20230601_agenda_primera_infancia_728X90
domfuturo_netview-728x90
20240604_dom_728x90
CEL
previous arrow
next arrow

“It is, for me, such a special trophy to win because it is voted for by my fellow managers. An award like this is only possible though if a manager is surrounded by top professionals.

“My players have been fantastic — their dedication and professionalism never wavered, even in a season that has been the most challenging we have ever faced,” added the 50-year-old, whose mother died during the coronavirus pandemic.

“And my staff are also deserving of the highest praise. I am so lucky to have a team of people who give everything they have every single day to make sure Manchester City are the best we can be.

“This award is dedicated to and shared with them.”

Alex Ferguson, the multiple trophy-winning former manager of Manchester United, and now an LMA committee member, paid tribute to Guardiola by saying: “As well as being a truly gifted manager and leader, you always display admirable humility and composure and I am sure your family must be very proud of you.”

Advertisement
20250301_vacunacion_vph-728x90
20241211_mh_noexigencia_dui_728x90
20231124_etesal_728x90_1
20230601_agenda_primera_infancia_728X90
domfuturo_netview-728x90
20240604_dom_728x90
CEL
previous arrow
next arrow

Guardiola’s award came just days after it was announced that City defender Ruben Dias had been voted the footballer of the year by England’s Football Writers Association.  

Continue Reading
Advertisement
20250301_vacunacion_vph-300x250
20241211_mh_noexigencia_dui_300x250
20231124_etesal_300x250_1
20230601_agenda_primera_infancia_300X250
MARN1

International

At least nine injured, including two children, in new US bombings in Yemen

At least nine people, including two children, were injured this Wednesday in a new wave of bombings carried out by the United States against at least four cities in Yemen under the control of the Houthi rebels, reported media affiliated with the Iranian-backed Shiite movement.

Al Masirah, spokesman for the Houthis, reported that at least “seven women and two children were injured in the US attack” in the Al Thawra district of Sana, the capital of Yemen controlled by the insurgents since 2014.

According to the chain, the bombings also targeted “the surroundings of the city of Saada”, north of the capital; the northern town of Hazm, in the governorship of Al Jawf; and a district of the city of Al Bayda, in the center of the country.

At least two missiles hit the capital’s neighborhood of Al Jeraf, on the road that leads to Saná airport, according to EFE.

Large columns of smoke and a large fire could be observed from different points of the city, while ambulance teams and firefighters went to the scene of the attack, which according to witnesses was aimed at a deposit.

Al Masirah added that one of the attacks hit “a celebration hall under construction in a residential neighborhood in the Al Thawra district” and, in Al Jawf, destroyed a farm and killed several head of cattle.

This new wave of bombings came minutes after US President Donald Trump warned that Iran must completely and immediately cease its support for the Houthis, not just reduce it, and threatened the latter that they will be “completely annihilated” if the attacks against Israel and the Red Sea do not cease.

The Republican leader estimated on his social network, Truth Social, that “tremendous damage” has already been inflicted on the Houthis and stressed that “the situation will progressively worsen.”

At the weekend, the United States began a series of airstrikes against different cities controlled by the Houthis in northern and central Yemen, as well as in the capital, Saná, bombings that resulted in more than fifty deaths.

 

Continue Reading

International

China celebrates the call between Trump and Putin and affirms that dialogue is the “only way out” of the war in Ukraine

China said on Thursday that the dialogue is “the only way out” to the war in Ukraine and held the talks held on Wednesday by US President Donald Trump and Russia President Vladimir Putin, who agreed to start “negotiations immediately” to end the conflict.

“Russia and the United States are influential powers and we welcome them strengthening the dialogue. Regarding Ukraine, dialogue is the only way out of the crisis. From the beginning, Chinese President Xi Jinping has advocated for peace talks,” Foreign Ministry spokesman Guo Jiakun said at a press conference.

The spokesman added that China “will continue to make efforts” for peace and that it will play “a constructive role” to end the European conflict.

He also reiterated that China supports “any effort that leads to peace” and emphasized that the Asian country hopes to “maintain communication with all parties” for this purpose.

The possibility of Russia and Ukraine starting peace negotiations for the first time in almost three years of war multiplies after that call between Trump and Putin, to which we must add the one made by the American with the Ukrainian president, Volodymyr Zelensky.

This Friday, the US Vice President, J.D. Vance, will meet on the margins of the Munich Security Conference, which will be attended by China’s Foreign Minister, Wang Yi.

Since the beginning of the war in Ukraine, China has maintained an ambiguous position from which it has called for respect for “the territorial integrity of all countries”, including Ukraine, and attention to the “legitimate concerns of all countries”, in reference to Russia.

Beijing has opposed “unilateral” sanctions against Moscow and advocated for “a de-escalation and a political solution”. However, the West has accused China of supporting the Russian military campaign, something it has always denied, and of supplying Putin with key components he needs to produce weapons.

In addition, European countries have repeatedly asked Chinese leader Xi Jinping to use his influence on Putin to end the conflict, but the Asian country has given priority to strengthening its relations with Russia, a country from which it imports oil and gas at a lower cost.

China has limited itself to presenting peace initiatives that have had a lukewarm reception in the West, such as the plan it presented last year together with Brazil that did not include the withdrawal of Russian troops and that was rejected by Kiev.

Continue Reading

International

More than 400,000 migrants passed the Darién in 2024, according to the Colombian Ombudsman’s Office

More than 400,000 migrants, most of them Venezuelans, passed through the Darién Tapón, the natural border of Colombia and Panama, reported this Friday by the Ombudsman’s Office in 2024, which warned about the high risks of sexual and gender violence that women and adolescents can suffer.

According to the monitoring carried out by the Ombudsman’s Office, in 2024 there were a total of 400,612 migrants crossing the Urabá and Darién region in Colombia.

The figure was known in a bilateral hearing of the ombudsman, Iris Marín, with the Special Rapporteur on the Human Rights of Migrants, Madi Gehad.

The Ombudsman’s Office detailed in a statement that most migrants are from Venezuela (302,185), followed by those from Ecuador (22,785), Colombia (17,529), Haiti (17,329), China (12,214) and India (6,927).

Of this total, 126,151 are women, 195,369 men and 72,092 boys, girls, adolescents and young people.

The Ombudsman’s Office also warned of the “special vulnerability of women, girls and adolescents, who face high risks of sexual and gender violence.”

In addition, they found deficiencies in the mechanisms to verify the kinship of minors with accompanying adults, increasing the danger of human trafficking and exploitation.

The entity highlighted the return of migrants by the National Border Service of Panama (Senafront), which has forced many people to use more dangerous routes.

Added to this is the recent issuance in Panama of a decree imposing sanctions on those who enter irregularly from Colombia, which could aggravate the humanitarian crisis at the border.

The National Migration Service (SNM) reported on February 1 that the flow of irregular migrants entering through the dangerous Darién jungle marked a “historic” drop of 94% last January, compared to the same period in 2024.

According to the comparative figures published by the entity, in January of this year 2,158 migrants entered the Darién, compared to the 34,839 who did so in the same period of 2024.

Continue Reading

Trending

Central News