Sports
BBC apologises to fans after ‘Manchester United are rubbish’ gaffe
AFP
The BBC was forced to apologise to Manchester United fans on Tuesday after a message appeared on their news ticker labelling the Premier League club as “rubbish”.
The insult popped up at the bottom of the screen during a tennis update.
Later in the morning, a presenter apologised to any United fans who may have been offended.
She said the mistake had occurred as someone was learning how to operate the ticker and was “writing random things not in earnest”.
The presenter said: “A little earlier, some of you may have noticed something pretty unusual on the ticker that runs along the bottom of the screen with news making a comment about Manchester United, and I hope that Manchester United fans weren’t offended by it.
“Let me just explain what was happening — behind the scenes someone was training to learn how to use the ticker and to put text on the ticker, so they were just writing random things not in earnest and that comment appeared.
“So apologies if you saw that and you were offended and you’re a fan of Manchester United.”
A BBC statement to the PA news agency said: “There was a technical glitch during training with our test ticker, which rolled over to live programming for a few seconds. We apologised for any offence caused on air.”
BBC presenter and Manchester City fan Clive Myrie tweeted: “I had nothing to do with this!!” with the hashtag #mcfc.
Manchester United, who have not won silverware since 2017, finished sixth in the top-flight table with their lowest points tally of the Premier League era.
Their new manager, Erik ten Hag, was formally unveiled on Monday, less than 24 hours after Manchester City clinched a fourth league title in five seasons.
Sports
Shakira ignites El Salvador with near sold-out residency at Mágico González Stadium
The recently renovated Jorge “Mágico” González Stadium is rolling out the red carpet for Colombian superstar Shakira, whose string of concerts has sold out almost entirely, confirming the powerful bond between the artist and Salvadoran fans.
The scale of the experience begins as soon as attendees arrive at the venue. Outside the stadium, organizers have installed several photo spots so concertgoers can capture a souvenir from the major event.
Fans attending the Las Mujeres Ya No Lloran World Tour will witness a top-tier visual production, where technology and robotic lighting effects will shape an atmosphere that shifts dramatically from one segment of the show to another — moving from the intensity of ’90s rock to the festive explosion of urban pop.
Security and crowd management have been top priorities, with a coordinated operation aimed at ensuring smooth entry and exit, allowing spectators to focus solely on enjoying hits that have defined generations.
Beyond the music, the event marks a milestone for the country’s live-entertainment industry, positioning El Salvador as a destination capable of hosting artist residencies once reserved for cities such as Las Vegas or London.
The excitement is already visible across the capital: hotels are at full capacity and local businesses are riding the wave of enthusiasm sparked by the latest songs from the Colombian star.
Central America
El Salvador to host World Cup qualifiers vs. Guatemala and Panama at Estadio Cuscatlán
El Salvador’s national football team will host its final round World Cup qualifying matches against Guatemala and Panama at Estadio Cuscatlán, the honorary president of the National Sports Institute (INDES), Yamil Bukele, announced Thursday via a statement on his X account.
The official explained that this decision comes after the American rock band Guns N’ Roses, originally scheduled to perform at Estadio Cuscatlán on Saturday, October 4, will now hold their concert at Estadio Jorge “El Mágico” González. This change allows both of La Selecta’s qualifying matches to be played at the “Coloso de Monserrat.”
“After a series of efforts and in response to popular demand, we are pleased to announce that our senior national team’s CONCACAF World Cup qualifying matches next October (Oct. 10 vs. Panama and Oct. 14 vs. Guatemala) will take place at Estadio Cuscatlán,” the statement reads.
Bukele also thanked the event promoters and the band for agreeing to the stadium change. “We sincerely thank Guns N’ Roses and StarTicket for agreeing to move the concert originally scheduled for October 4 at Estadio Cuscatlán,” the statement adds.
Additionally, Bukele expressed gratitude to the FESFUT Regularization Commission for their efforts with CONCACAF to make this possible, and he urged fans to stay tuned to official channels to purchase tickets and support La Selecta in their World Cup qualifying campaign.
Central America
El Salvador featured in El País: A rising star in Central American tourism
El Salvador’s tourism industry continues to gain international recognition, this time featured in a comprehensive article by the Spanish newspaper El País. In its travel section, El Viajero, the outlet published an extensive report titled “Everything Hidden in El Salvador: From Hosting the Pompeii of the Americas to Becoming the New Surf Paradise”, highlighting the country’s top attractions and its growing reputation as an emerging destination in Central America.
According to the report, El Salvador offers “three undeniable reasons to attract travelers: its volcanoes, Mayan archaeological sites, and exceptional beaches — not to mention its cuisine and wildlife.” The Spanish publication emphasizes that, despite being the smallest country in the region, El Salvador has stood out in recent years as an alternative to overcrowded destinations, attracting celebrities and international tourists seeking a quieter, more exclusive escape with perfect waves.
El País also notes that, after “a period of instability, the country is now safe, its roads are in excellent condition (even better than in neighboring countries), and visitors can enjoy its natural landscapes, wild beaches, volcanic scenery, hot springs, Mayan ruins, and even one of the best coffees in the Americas.” One of the country’s biggest advantages, the article adds, is its compact size, allowing travelers to explore mountains, beaches, and the capital all in a single day.
The report dedicates significant space to San Salvador, describing the capital as “a showcase of Salvadoran culture, identity, and diversity.” It highlights the National Museum of Anthropology (MUNA), the Museum of Modern Art (MARTE), and the National Library (BINAES), calling the latter “a cultural landmark and symbol of technological innovation” thanks to its virtual reality spaces, robotics labs, and 5G connectivity.
Gastronomy also plays a central role in the feature. El País praises the country’s iconic pupusas, while also mentioning yuca with chicharrón, elote tamales, and horchata. It recommends visiting the famous “Pupusódromo of Olocuilta”and several high-end restaurants in San Salvador, such as Nau and Faisca do Brazil, as well as the diverse dining options along El Hipódromo Avenue.
Finally, the article showcases some of El Salvador’s natural and cultural gems, including San Salvador Volcano, Lake Coatepeque, and the archaeological sites of Joya de Cerén — a UNESCO World Heritage Site — along with Tazumaland San Andrés. It also highlights Ruta de las Flores and Suchitoto, praised for their colonial charm and vibrant cultural offerings.
Guatemala isolates Barrio 18 leader after attacks that killed 11 police
Shakira ignites El Salvador with near sold-out residency at Mágico González Stadium
Salvadoran fans plan birthday surprise for Shakira at historic show
Tec de Monterrey honors one of its students for his contribution to nanotechnology in medicine
Defense Minister commends salvadoran soldier for Central American Cross Country victory
Extension of the state of emergency approved in southern Chile
-
Central America4 days agoPanama Will Not Be Threatened, President Says Amid Rising Tensions With China
-
International4 days agoDíaz-Canel Calls for Talks With Washington Without Pressure as U.S. Tightens Oil Sanctions
-
International3 days agoColombia to Send High-Level Delegation to Ecuador to Ease Trade Tensions
-
International4 days agoVenezuela Debates Broad Amnesty Law Covering 27 Years of Chavismo
-
Central America2 days agoSalvadoran fans plan birthday surprise for Shakira at historic show
-
Central America4 days agoBukele’s Approval Rating Climbs to 91.9% in El Salvador, Survey Shows
-
Central America1 day agoGuatemala isolates Barrio 18 leader after attacks that killed 11 police
-
Sports2 days agoShakira ignites El Salvador with near sold-out residency at Mágico González Stadium
-
International3 days agoSuper Bowl Halftime Show Puts Bad Bunny—and Immigration Politics—Back in the Spotlight