Connect with us

International

Native Americans fear loss of Indigenous languages in US

Photo: Joseph Prezioso / AFP

AFP | Nicolas Revise with Joe Prezioso in Newton, Massachusetts

As Native Americans this week celebrated Indigenous Peoples Day — the holiday increasingly recognized in the United States in lieu of “Columbus Day” — members of the continent’s hundreds of tribes shared a common concern: the ongoing extinction of their ancestral languages. 

The United States is currently home to 6.8 million Native Americans, or two percent of the population. 

Members of the Shinnecock Nation on Long Island gathered for the sunrise to honor this week’s holiday, which has been adopted by more than a dozen US states and cities amid the growing view that Italian explorer Christopher Columbus brought little more than genocide and colonization to the Americas in 1492.

And further north on the Atlantic Coast, people of the Americas and Caribbean ate together as they held discussions, danced and sang.

Advertisement
20240920_mh_amnistia_fiscal_728x90
20240813_lechematerna_728x91
20240701_vacunacion_728x90
20231124_etesal_728x90_1
domfuturo_netview-728x90
20240604_dom_728x90
20230816_dgs_728x90
20230601_agenda_primera_infancia_728X90
CEL
previous arrow
next arrow

But while their ancestors saw their communities decimated by centuries of colonization, descendants today fear their culture and languages could be swallowed up in a single generation by English and Spanish.

Decrying “the invasion of the 21st century,” Anthony Sean Stanton, the 64-year-old head of the Narragansett tribe, said his people must “hang onto what we got because once it’s gone, it’s gone forever.”

Further west, the Lakota — a prominent subculture of the Sioux, located primarily in North and South Dakota — also fear the extinction of their language, currently spoken by 1,500 people, compared to 5,000 speakers two decades ago.

For many communities, including the Lakota, the generational transmission of languages halted around the mid-1980s, said linguist and activist Wilhelm Meya, who serves as president of The Language Conservancy (TLC) in Indiana.

There is “a very small window of opportunity to try to bring the language back before the last speakers of this language pass on. And this is a story that’s replicated across hundreds of communities in North America,” he said. 

Advertisement
20240920_mh_amnistia_fiscal_728x90
20240813_lechematerna_728x91
20240701_vacunacion_728x90
20231124_etesal_728x90_1
domfuturo_netview-728x90
20240604_dom_728x90
20230816_dgs_728x90
20230601_agenda_primera_infancia_728X90
CEL
previous arrow
next arrow

“We’re in the forefront of trying to prevent this total collapse of Indigenous languages in North America.”

‘Hungry’ for language

According to TLC, some 2,900 languages of the approximately 7,000 spoken worldwide are endangered.

At this rate, the organization says, nearly 90 percent of all languages could become extinct in the next 100 years.

Native American languages are dying out at an even faster rate, according to the non-profit, with more than 200 already eradicated.

The best preservation strategy is to teach these languages in schools, says Meya, who notes that the federal government finally allowed communities to take up the practice in the early 1970s.

Advertisement
20240920_mh_amnistia_fiscal_728x90
20240813_lechematerna_728x91
20240701_vacunacion_728x90
20231124_etesal_728x90_1
domfuturo_netview-728x90
20240604_dom_728x90
20230816_dgs_728x90
20230601_agenda_primera_infancia_728X90
CEL
previous arrow
next arrow

He also urges the development of other materials in the ancestral languages, including translating cartoon series and documentary films, as well as creating dictionaries and assisting with teacher trainings.

“Anything we can do to reach the young people who are very, very hungry for their language,” Meya said. “They want their culture, they want their identity.”

‘Part of who I am’

Miya Peters, an 18-year-old member of the Wampanoag tribe along the northeastern US coast, is one such example. She learns her language as part of a partnership between her tribal school and public school.

“I love it. It is hard. It’s very different,” she said. “But it’s part of who I am. So it always just gives me that encouragement to just keep going and bring it back.”

Meya and his colleague Travis Condon aim to continue the work of Kevin Locke, an ardent defender of his Lakota language and culture.

Advertisement
20240920_mh_amnistia_fiscal_728x90
20240813_lechematerna_728x91
20240701_vacunacion_728x90
20231124_etesal_728x90_1
domfuturo_netview-728x90
20240604_dom_728x90
20230816_dgs_728x90
20230601_agenda_primera_infancia_728X90
CEL
previous arrow
next arrow

The 68-year-old flautist, hoop dancer and storyteller died suddenly on September 30.

“He was definitely a warrior for his tribe, you know, an ambassador for mankind,” Meya said.

The linguist emphasized the need for federal investment in language preservation.

“It took the federal government 100 years and billions of dollars to eradicate Native American languages through the boarding school system,” he said. “And it’s gonna take equal amount of resources to bring back Indigenous languages in North America.”

“It’s much, much more difficult to create than it is to destroy.”

Advertisement
20240920_mh_amnistia_fiscal_728x90
20240813_lechematerna_728x91
20240701_vacunacion_728x90
20231124_etesal_728x90_1
domfuturo_netview-728x90
20240604_dom_728x90
20230816_dgs_728x90
20230601_agenda_primera_infancia_728X90
CEL
previous arrow
next arrow
  • (FILES) In this file photo taken on October 10, 2022, Pow Wow Princess of the Mashpee Wampanoag (R) dances with the public at Indigenous People’s Day in Newton, Massachusetts. - As Native Americans this week celebrated Indigenous Peoples Day -- the holiday increasingly recognized in the US in lieu of "Columbus Day" -- members of the continent's hundreds of tribes shared a common concern: the ongoing extinction of their ancestral languages. The US is currently home to 6.8 million Native Americans, or two percent of the population. (Photo by Joseph Prezioso / AFP)

Continue Reading
Advertisement
20240920_mh_amnistia_fiscal_300x250
20240813_lechematerna_300x200_1
20240813_lechematerna_300x200_2
20240701_vacunacion_300x250
20231124_etesal_300x250_1
20230816_dgs_300x250
20230601_agenda_primera_infancia_300X250
MARN1

International

Pope Francis meets former Gaza hostages

Pope Francis met on Thursday at the Vatican with 16 Israelis who had been held hostage in Gaza for months by the Islamist group Hamas, according to the official Vatican news website.

The group consisted of ten women, four men, and two children, as reported by the same source. Several of the former hostages showed the Argentine pontiff banners or photos of their loved ones who remain in captivity.

Francis had previously met with the families of hostages in April this year and November 2023, but this was the first time he had met with individuals who had personally endured captivity.

Since the conflict between Israel and Hamas began, the pope has repeatedly called for the immediate release of Israeli hostages, while also condemning the suffering of the Palestinian population.

The war erupted on October 7, 2023, when Islamist militants attacked southern Israel, killing 1,206 people, mostly civilians, and kidnapping 251, according to an AFP tally based on official Israeli figures that include hostages who died in captivity.

Of the kidnapped, 97 are still being held in Gaza, but the Israeli military estimates that 34 of them have died.

The military offensive launched by Israel in response has killed at least 43,736 people in the Gaza Strip, mostly civilians, according to data from the Ministry of Health in the Hamas-governed territory.

Continue Reading

International

Israeli airstrikes on Damascus kill 15 and injure 16, including women and children

Israeli forces carried out airstrikes on residential buildings in the Syrian capital, Damascus, and its surroundings on Thursday, resulting in at least 15 deaths and 16 injuries, according to Syria’s Ministry of Defense and state television.

The ministry stated that around 3:20 p.m. local time (12:20 GMT), the Israeli military launched an aerial attack from the direction of the occupied Golan Heights, targeting several residential buildings in the Mazzeh neighborhood in western Damascus and the Qudsaya suburb to the northwest of the capital.

The airstrikes “resulted in the death of 15 people and injuries to 16 others, including women and children,” based on initial estimates, in addition to significant damage to private property and civilian buildings, the ministry added.

Meanwhile, state television reported Israeli airstrikes on three buildings in Mazzeh and another on a building in an educational complex located in a residential area of Qudsaya.

Following the strikes, loud explosions were heard throughout the city, and thick plumes of smoke could be seen rising from the targeted locations. Ambulances and emergency services rushed to the scene to attend to the victims.

Continue Reading

International

Drug trafficker dies after boat collision with Guardia Civil Vessel in Sanlúca

Three people were on the boat that collided with a Guardia Civil vessel around midnight at the mouth of the Guadalquivir River in Sanlúcar de Barrameda, near the Andalusian city of Cádiz, a spokesperson for the Civil Guard reported.

Two officers sustained “contusions,” the spokesperson explained.

The drug traffickers managed to bring the boat to shore, where one of them was “abandoned” severely injured. The other two fled.

The Civil Guard officers attempted to resuscitate the victim before transporting him to Sanlúcar de Barrameda, but he ultimately died early in the morning.

The other two suspects took advantage of the officers’ absence while they were taking the victim and returned to set their boat on fire.

The collision occurred very close to the site of another accident on September 1, where a drug trafficker died following a Guardia Civil pursuit.

The suspects’ boat traveled “400 meters” before crashing head-on and “at full speed” into the riverbank, where a hundred bundles of hashish were found.

Continue Reading

Trending

Central News