International

Miguel Ángel Oliver: The EFE Agency is an antidote against racism

The president of the EFE Agency, Miguel Ángel Oliver, said on Tuesday that the EFE Agency is “an antidote against racism” during the presentation of the New Urgent Style Manual at the headquarters of the Cervantes Institute of Rabat.

“EFE, through the new book, is an antidote against racism. When immigrants are rejected for ethnic or social reasons, it is simply racism,” Oliver stressed when closing a round table entitled “The debate on immigration in the media: when the story kills the data.”

Oliver recalled that journalists have the duty to tell the stories of emigrants and to fight that hate speech against these people: “Put names to the drama, faces and voices,” he insisted.

He stressed that there are media that work against this hate speech. In this sense, he pointed out that media such as EFE and RTVE “are an example of responsible treatment of migration information.”

It is important to humanize the stories of migrants

On this issue, the Moroccan and Spanish journalists who participated in the round table agreed on the need to humanize the stories of migrants, give them a voice without entering into controversy, and avoid degrading language.

20260330_renta_mh_728x90

During the debate, the speakers stressed the need not to neglect the personal stories of each migrant, and not to limit themselves to providing figures of people who tried to cross into Europe.

“Journalists must be on the side of the marginalized who will never make it to the news. The journalist has to be critical of governments. Behind thousands of people crossing, you have to spend time telling the story of Pepe, Fátima…”, said Ana Jiménez, TVE correspondent in Morocco.

The Spanish journalist stressed that the data is forgotten but the personal stories or shocking images, such as that of Luna hugging the migrant Abdou, who went viral during the massive entry of emigrants into the Spanish city of Ceuta in May 2021, reach the consciousness of the viewers.

The EFE Agency’s manual to cover migration issues

One of the points on which the speakers insisted is that of the words used to cover migration issues or to refer to migrants.

Jiménez acknowledged that he learned, thanks to style books – such as EFE – or the work of NGOs to differentiate between “jump” and “assault”: the latter term is usually used in the media to refer to the attempt of migrants to jump the border fence of Ceuta or Melilla but it is a word that is associated with weapons, which migrants do not carry.

20260330_renta_mh_728x90

In the same sense, Mohamed Ezzouak, director of the Moroccan electronic newspaper ‘Yabiladi’ – which gives special importance to the issues of the Moroccan diaspora abroad – recognized that because of the words we sometimes “animalize” the migrant using degrading words.

Ezzouak recalled some episodes in the past in the Moroccan press where sub-Saharan migrants were labeled “black plague” or even “cockroaches.”

“But the Moroccan media criticized this coverage,” said the journalist, who stressed that these are isolated situations in which it does not reflect the temperament of a country, where there is no polemical debate about emigration, unlike countries like Spain or France.

The correct terms must be used

In the same sense, Ghita Ismaili, journalist of the Moroccan weekly in French ‘Telquel’, stressed the difference between Spain and France, where “emigration is a daily issue” and where there is a political debate animated by the right and extreme right, a point in which he has cited Vox.

“When we refer to emigration in the Moroccan media it is done differently, emigration is very factual, there are not many comments, and the news is more about rescues made by the country’s authorities and the Royal Navy,” he said.

20260330_renta_mh_728x90

Ismaili recalled that the last time there was debate and the news of migrants monopolized the front pages of the media was after the call for the mass crossing to Ceuta on September 15, which went viral on social networks and led about 3,000 people, mostly Moroccans, to try.

The new EFE Style Book, whose first edition was published in 2011, has a different structure, reviews and rewrites much of its material and incorporates a multitude of aspects that have appeared or gained importance in recent years in the newsrooms of EFE and all media, such as social networks or artificial intelligence.

The coordinator of the guide, Javier Lascuráin, explained during the round table that the work includes the ethical, professional and linguistic principles of the public agency and broke down some of the considerations that are included in the treatment of migration: avoid pejorative terms such as “avalanche” or “mena”, give voice to migrants, among others.

International

Bill Gates to testify before Congress over Epstein connections

Bill Gates is set to testify on June 10 before a congressional committee in United States investigating links connected to the late sex offender Jeffrey Epstein, a source familiar with the matter told AFP on Tuesday.

The Microsoft co-founder is among several high-profile figures named in documents released by the Department of Justice, which detail alleged close associations, questionable financial dealings, and private photographs involving Epstein.

According to a spokesperson cited by Politico, Gates “welcomes” the opportunity to appear before the committee. The representative emphasized that Gates “never attended or participated in any illegal activities with Epstein” and is prepared to answer questions to support the investigation.

The Bill & Melinda Gates Foundation did not immediately respond to AFP’s request for comment.

In late February, Gates told members of his foundation’s board that his association with Epstein was a “huge mistake.” He has consistently denied any involvement in the financier’s criminal activities. Epstein died by suicide in prison in 2019 while awaiting trial on charges of sex trafficking minors.

20260330_renta_mh_728x90

“I did nothing illegal. I saw nothing illegal,” Gates said, according to a recording obtained by The Wall Street Journal.

Gates acknowledged that his relationship with Epstein began in 2011, three years after Epstein pleaded guilty to soliciting prostitution from a minor.

A draft email written by Epstein and released by the Department of Justice referenced alleged extramarital relationships involving Gates. The message, which was apparently never sent, claimed that Epstein had helped “Bill” obtain medication related to encounters with Russian women.

Gates admitted to having had two extramarital affairs but denied any involvement with Epstein’s victims.

20260330_renta_mh_728x90

International

Former Trump allies call for removal, cite 25th Amendment amid Iran threats

Former allies of U.S. President Donald Trump on Tuesday called for his removal from office, arguing he is unfit to continue in the role following recent threats to “wipe out an entire civilization,” made just hours before the deadline of his ultimatum to Iran.

One of the most prominent voices was former Republican congresswoman Marjorie Taylor Greene, who invoked the 25th Amendment of the U.S. Constitution as a mechanism to remove the president from power.

“25th Amendment! Not a single bomb has fallen on the U.S. We cannot annihilate an entire civilization. This is evil and insanity,” Greene wrote on social media platform X.

Greene, once a leading figure within Trump’s political movement during his first term, broke with the president last November over disagreements on foreign policy and his handling of controversial cases.

Another former supporter, controversial commentator Alex Jones, also raised the possibility of applying the constitutional provision during his show, in a conversation with attorney Robert Barnes.

Barnes explained that invoking the 25th Amendment requires the support of two-thirds of Congress, making it a more complex process than impeachment.

20260330_renta_mh_728x90

Section 4 of the amendment, ratified in 1967, establishes that the vice president, together with a majority of the cabinet, can declare the president unable to perform the duties of the office, a decision that must then be confirmed by both chambers of Congress.

The statements come amid rising international tensions and increasing domestic political pressure on the president.

International

Trump pauses strikes on Iran, extends ultimatum by two weeks

The president of the United States, Donald Trump, announced a temporary suspension of attacks against Iran for a period of two weeks, extending the ultimatum he had imposed on Tehran just hours before its deadline.

According to the president, the measure is conditional on Iran allowing the “full, immediate, and secure” reopening of the Strait of Hormuz. Trump stated that the decision would involve a reciprocal ceasefire between both parties.

The announcement was made through a message on his social media platform, where he emphasized that the pause in military actions is intended to create space for de-escalation in the region.

He also noted that the decision followed a conversation with the prime minister of Pakistan, Shehbaz Sharif, who requested a two-week extension of the ultimatum.

The move comes amid heightened global tensions, marked by escalating threats and concerns over the potential impact of the conflict on key international energy trade routes.