Sin categoría
Guatemala: plus de 90 000 migrants pourront voter depuis les États-Unis

1 mai |
Au total, 90 708 personnes sont inscrites sur les listes électorales et invitées à participer depuis les États-Unis à l’élection du président du Guatemala lors des élections générales qui se tiendront le 25 juin, selon les données publiées vendredi.
Les Guatémaltèques de l’étranger ne disposeront que du bulletin de vote des candidats à la présidence, contrairement à leurs compatriotes sur le territoire, qui voteront également pour les candidats au Congrès et aux conseils municipaux.
Avec la publication des chiffres des inscrits au niveau national et aux États-Unis, ainsi que la purge des listes électorales par le Tribunal suprême électoral, les réactions ne se sont pas fait attendre.
Carlos Lam, de l’association Guatémaltèques sans frontières, a déclaré à Voice of America à Washington que le nombre est bien inférieur aux attentes initiales des organisations et des comités civiques aux États-Unis, qui avaient prévu d’augmenter la participation.
« Nous sommes vraiment très déçus car nous avions pour objectif d’enregistrer environ 300 000 Guatémaltèques et nous n’avons même pas atteint les 100 000 », a déclaré M. Lam. « Nous espérons donc qu’au moins la participation sera beaucoup plus fluide que par le passé et que les Guatémaltèques des États-Unis feront entendre leur voix.
Lam a également souligné que tout au long du processus, il y avait « de nombreux obstacles » pour que davantage de Guatémaltèques s’inscrivent, des difficultés à obtenir des documents au manque de campagnes efficaces pour encourager les citoyens à s’inscrire.
En outre, il a également souligné le découragement des communautés de migrants face au refus du TSE d’accepter l’un des candidats présidentiels les plus votés aux États-Unis lors de la dernière élection de 2018, celui de la dirigeante indigène Thelma Cabrera, qui a tenté de participer à ces élections en prenant l’ancien médiateur des droits de l’homme, Jordán Rodas, comme vice-président.
Le Migration Policy Institute (MPI) de Washington a estimé que plus de 1,3 million de Guatémaltèques résideront aux États-Unis d’ici 2020, plus de la moitié d’entre eux étant sans papiers. Les données indiquent également une augmentation de 44 % de cette population par rapport à 2013.
Lors de la présentation des données consolidées des 9 361 068 électeurs inscrits pour les élections visant à élire le successeur d’Alejandro Giammattei, les 160 députés du Congrès national et les 340 maires et conseils municipaux du pays, le TSE a qualifié le processus de « réussi », offrant des tableaux de données qui indiquent les départements ayant le plus grand nombre d’électeurs, ce qui permettra également d’optimiser les ressources pour les joutes électorales.
Le Tribunal suprême électoral a indiqué à VOA que le décret sur les élections de 2023 a inclus 15 villes des États-Unis où les plus de 90 700 Guatémaltèques inscrits sur les listes électorales pourront voter.
La liste des villes américaines – choisies en raison de la plus forte concentration d’immigrants originaires de ce pays – est la suivante : en Californie, les villes de Los Angeles, San Francisco et San Diego, où des centres de vote seront installés ; au Texas, où il y aura des bureaux de vote à Houston et Dallas ; en Floride, les villes de Miami et Orlando ; et en Géorgie, les Guatémaltèques résidant dans la zone métropolitaine d’Atlanta pourront voter dans le centre de vote de cette ville.
En Caroline du Nord, deux centres seront installés, l’un dans la ville de Raleigh et l’autre à Charlotte, et plus au nord, les Guatémaltèques résidant dans la zone métropolitaine de Washington ont été désignés pour voter dans le centre qui sera installé à Arlington, dans l’État de Virginie.
Les centres suivants, selon le TSE, sont ceux de Queens et de Trenton, respectivement à New York et dans le New Jersey, ainsi que les circonscriptions de la ville de Chicago (Illinois) et de la ville de Henderson (Nevada).
Si aucune des formules présidentielles n’obtient plus de 50 % des voix, les Guatémaltèques seront de nouveau appelés aux urnes le 20 août, et les mêmes circonscriptions électorales seront maintenues aux États-Unis.
Plus tard dans la journée de vendredi, la Maison Blanche a annoncé que Phil Gordon, le conseiller à la sécurité nationale de la vice-présidente Kamala Harris, avait tenu une réunion virtuelle avec des dirigeants guatémaltèques et des membres de la société civile afin de soutenir l’observation des élections dans ce pays d’Amérique centrale.
« M. Gordon a réitéré le soutien des États-Unis à des élections libres, équitables, inclusives et pacifiques, ainsi qu’à un processus électoral transparent », peut-on lire dans l’appel.
La vice-présidente Harris a été nommée par M. Biden pour diriger les efforts de l’administration démocrate visant à réduire l’immigration irrégulière. C’est pourquoi le Guatemala, l’un des pays qui génère le plus de migrants en provenance du Triangle du Nord, a été au centre de ses préoccupations ces dernières années.
International
Le nouveau drapeau syrien est hissé pour la première fois au siège de l’ONU à New York

Le nouveau drapeau de la Syrie a été hissé ce vendredi pour la première fois au siège de l’ONU à New York et a ainsi rejoint le reste des bannières des pays membres de l’organisme international lors d’un événement auquel ont participé le ministre syrien des Affaires étrangères, Asaad al-Shibani.
Le ministre a assuré qu’il s’agissait d’un « moment historique » lors de la séance d’information sur le Moyen-Orient du Conseil de sécurité, qui est la première apparition publique d’un haut fonctionnaire du nouveau gouvernement syrien aux États-Unis depuis la chute du régime du président Bachar al-Assad en décembre.
« Ce drapeau n’est pas seulement un symbole mais la proclamation d’une nouvelle existence qui émerge après la souffrance, qui consacre un avenir basé sur la résilience et la promesse de changement après des années de douleur », a déclaré al-Shibani devant le Conseil de sécurité de l’ONU à New York.
Le nouveau drapeau a trois étoiles, était appelé « révolutionnaire » et était celui utilisé précédemment par les groupes d’opposition au régime d’Assad pendant la guerre civile. Celle-ci remplace ainsi la précédente avec deux étoiles comme emblème du pays.
Malgré le changement de gouvernement, l’ambassadeur de Syrie auprès des Nations unies, Koussay Aldahhak, n’a pas encore de relève. Le nouveau régime a décidé de maintenir le représentant comme un signe de continuité, bien que l’on ne sache pas si un mouvement se produira dans un avenir proche.
Cette semaine, une délégation de responsables syriens s’est rendue aux États-Unis pour assister aux réunions de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international (FMI) à Washington et aux réunions de l’ONU à New York, mais on ne sait pas si elle sera vue avec le gouvernement du président américain Donald Trump dans le cadre de la visite.
Les nouvelles autorités de Damas tentent de gagner la faveur des États-Unis dans l’espoir de lever les sanctions imposées contre la Syrie – qui restent en vigueur, bien qu’avec un soulagement temporaire dans certaines d’entre elles – et à ses alliés, à la suite de la répression par Assad contre les manifestations antigouvernementales de 2011 – Printemps arabe – qui se sont terminées par une guerre civile qui a duré plus d’une décennie.
L’administration Trump n’a pas encore officiellement reconnu l’actuel gouvernement syrien d’Ahmad al-Sharaa, qui a mené l’offensive qui a renversé Assad et dont le groupe est toujours désigné par les États-Unis comme une organisation terroriste.
International
La chapelle ardente du pape se termine pour procéder à la cérémonie de fermeture du cercueil

La chapelle ardente du pape François dans la basilique Saint-Pierre s’est terminée ce vendredi, après trois jours d’ouverture pour que les fidèles disent au revoir au pontife, pour procéder à la cérémonie de clôture du cercueil, avant les funérailles et l’enterrement prévus samedi.
Comme on peut le voir dans les images distribuées de l’intérieur de la basilique du Vatican, quelques minutes avant 19 h 00, heure locale (17 h 00 GMT), les fidèles ont cessé de défiler devant le cercueil de François et ne sont restés que des religieux et du personnel du Vatican à l’intérieur de Saint-Pierre.
Les travailleurs ont alors commencé à retirer les chaises disposées à côté du cercueil, réservées aux proches collaborateurs du pape argentin et à diverses autorités, ainsi que les clôtures qui délimitaient la nef centrale, où des milliers de personnes ont fait la queue pendant trois jours pour faire leurs derniers adieux.
Depuis mardi matin, lorsque le corps de François a été transféré à la basilique, plus de 250 000 personnes se sont rendues au Vatican pour lui rendre hommage, a annoncé vendredi le Saint-Siège.
Une fois la chapelle ardente terminée, la cérémonie de clôture du cercueil aura lieu, un rite solennel qui précède les funérailles prévues ce samedi à 10h00 heure locale (08h00 GMT), auxquelles on attend plus de 200 000 personnes.
Sports
La CONMEBOL propose d’élargir la Coupe du Monde 2030 à 64 équipes sur trois continents

La CONMEBOL a officialisé jeudi sa proposition d’élargir la Coupe du Monde 2030 à 64 équipes, qui se disputera pour la première fois sur trois continents.
« Nous sommes convaincus que la célébration du centenaire sera unique, car on ne fête qu’une seule fois les 100 ans. C’est pourquoi nous proposons, une seule fois, de réaliser cet anniversaire avec 64 équipes, sur trois continents simultanément », a déclaré le président de la CONMEBOL, Alejandro Domínguez, lors de son discours d’ouverture du 80e congrès ordinaire de l’entité.
La Coupe du Monde 2030, qui célèbrera le centenaire de la compétition, sera la plus grande édition à ce jour, avec six pays hôtes répartis sur trois continents. L’Uruguay, premier pays hôte en 1930, le Paraguay et l’Argentine en Amérique du Sud ; l’Espagne et le Portugal en Europe et le Maroc en Afrique.
La proposition sud-américaine d’étendre le tournoi avait déjà été présentée à la FIFA par un envoyé de la CONMEBOL lors d’une réunion du conseil de l’entité dirigeante du football mondial début mars.
-
International4 jours ago
Le secrétaire général de l’ONU se rendra à Rome pour les funérailles du pape François
-
International3 jours ago
Au moins 9 morts dans une attaque russe contre la région ukrainienne de Dnipropetrovsk
-
International4 jours ago
Ils demandent à la Cour de la CIDH la libération de trois anciens policiens condamnés pour la mort d’un procureur au Venezuela
-
International4 jours ago
Au moins 26 morts et 13 blessés dans une attaque insurrectionnelle contre des civils au Cachemire indien
-
International4 jours ago
Le chef du Pentagone accuse ses anciens collaborateurs d’avoir divulgué des informations contre lui
-
Amérique centrale5 jours ago
Le Salvador salue les réformes durables du pape François
-
Amérique centrale5 jours ago
Le cardinal Brenes écarte l’idée d’un pape centre-américain et mise sur la prière
-
International3 jours ago
Un groupe interdit près du Pakistan revendique l’attaque contre les touristes au Cachemire
-
International3 jours ago
Abbas demande à prendre le contrôle de la bande de Gaza et demande au Hamas de remettre les otages et de déposer les armes
-
International3 jours ago
Le Kremlin ne considère pas comme un ultimatum la menace des États-Unis d’abandonner les négociations sur l’Ukraine
-
International5 jours ago
Adalberto Martínez : « Le pape François a toujours été proche des pauvres »
-
International5 jours ago
Décès du pape François : le HCR salue un défenseur infatigable des réfugiés
-
International4 jours ago
Lula reçoit Boric pour discuter de l’intégration, de l’économie et du commerce
-
International3 jours ago
Paris pour les cardinaux et le nom papal : les maisons de jeu exploitent la mort du pape François
-
International3 jours ago
Le chef de l’ONU en Haïti craint que les États-Unis n’augmentent les expulsions d’Haïtiens en violation des droits de l’homme
-
International1 jour ago
Trump dit que la Russie est prête à ne pas prendre tout le territoire ukrainien
-
International5 jours ago
L’Amérique rend hommage au pape François, voix des pauvres et de la paix
-
International3 jours ago
Le « travail très noble » de la diplomatie du Vatican de François qui a rapproché Cuba et les États-Unis
-
International3 jours ago
La réunion sur l’Ukraine à Londres est réduite à une réunion de techniciens
-
International3 jours ago
Environ 150 personnes blessées en sautant de panique des bâtiments lors du tremblement de terre à Istanbul
-
International5 jours ago
Des migrantes haïtiennes arrêtées après avoir accouché dans des hôpitaux dominicains
-
International3 jours ago
Une vague de fidèles dans la basilique Saint-Pierre pour faire leurs derniers adieux à François
-
International5 jours ago
Shell accélère ses études au Venezuela avant l’échéance américaine de mai
-
International4 jours ago
Le gouvernement colombien présente douze questions qu’il proposera lors d’une consultation populaire pour promouvoir ses réformes
-
International5 jours ago
Trump défend son ministre de la Défense au cœur d’un scandale lié à l’application Signal
-
International3 jours ago
Étapes jusqu’aux funérailles du pape François
-
International1 jour ago
La tombe du pape François sera sur le sol et son crucifix pectoral y sera reproduit
-
International1 jour ago
Rutte souligne aux États-Unis que l’Europe et le Canada augmentent leurs dépenses de défense
-
International1 jour ago
Le président du Panama affirme que le « Darién est fermé » et consid que la crise migratoire est réglée
-
International13 heures ago
Quels dirigeants américains assistent aux funérailles du pape François ?
-
International1 jour ago
L’état de santé de l’ancien président brésilien Jair Bolsonaro est aggravé par une augmentation de la pression artérielle
-
International1 jour ago
Une cinquantaine de chefs d’État et dix rois assisteront aux funérailles du pape, selon le Vatican
-
International13 heures ago
Le Rwanda et la République démocratique du Congo signent un accord pour entamer des négociations de paix
-
International13 heures ago
Le pouvoir et les pauvres, les symboles des funérailles du pape François
-
International13 heures ago
Le nouveau drapeau syrien est hissé pour la première fois au siège de l’ONU à New York
-
International13 heures ago
Trump sur ses 100 premiers jours au pouvoir : « Je fais exactement ce que j’ai promis »
-
International13 heures ago
L’ancien président brésilien Fernando Collor de Mello est détenu dans une prison de la ville de Maceió
-
International13 heures ago
Cuba reçoit 30 % de touristes en moins au premier trimestre qu’à la même période en 2024
-
International13 heures ago
François sera enterré avec ses chaussures usées et dans un cercueil portant son bouclier
-
International13 heures ago
La chapelle ardente du pape se termine pour procéder à la cérémonie de fermeture du cercueil