International
L’avocate colombienne lance aux États-Unis un livre sur sa défense du guérillero ‘Martín Sombra’

L’avocate Sondra Macollins Garvin a lancé la semaine dernière à Miami (États-Unis) ‘El peso de la sombra’, un livre sur la défense qu’il a faite de ‘Martín Sombra’ après avoir passé en revue 200 heures d’enregistrements et 15 ans de réflexions sur la vie de cet ancien guérillero colombien des FARC, a-t-il déclaré dans une interview avec EFE.
« Quand j’ai pris l’affaire, je faisais une maîtrise en droit pénal, en mettant l’accent sur la violation des lois internationales et des droits de l’homme dans les cas d’extradition, dès le départ, je savais que c’était parfait pour ma thèse de premier cycle », se souvient l’auteur.
Elle a raconté qu’elle avait 35 ans à l’époque et, même si elle savait que le processus serait difficile, elle n’a jamais pensé que cela changerait sa vie.
« Il est impossible pour la société de guérir s’il n’y a pas d’empathie non seulement pour les victimes, mais aussi pour les victimes qui ont agi pour des circonstances extraordinaires ; ce qui s’est passé dans ce cas », a-t-il souligné.
« Mon intention avec l’œuvre était de créer exactement cela, la conscience que beaucoup de ceux que nous appelons des victimes étaient eux-mêmes des victimes. Cela peut grandement aider dans le processus de réconciliation dont le pays a encore tant besoin », a-t-il ajouté.
L’auteur a nié qu’il s’agissait d’une « apologie du crime » et considère que c’est tout le contraire. « C’est simplement un miroir de ce qu’était le pays à l’époque et l’histoire d’un homme, qui depuis son enfance n’a eu ni éducation, ni opportunité, ni contexte, au-delà de celui offert par la guérilla. Et qui, quand même, consacre la fin de sa vie à raconter ses vérités », a-t-il souligné.
Cet homme est Elí Mejía Mendoza, alias ‘Martín Sombra’, responsable de dizaines de meurtres et de l’organisation d’enlèvements, ainsi que de la création des prisons de guérilla où ils maintenaient des policiers, des soldats et des politiciens enlevés, ce qui lui a valu le surnom de ‘Le prisonnier’.
Macollins Garvin saute dans le temps entre le moment où il a rencontré l’ancien guérillero des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC) et les récits de sa vie.
La relation des deux est racontée comme un documentaire, avec des transcriptions des enregistrements qu’elle a gardés pendant longtemps, et l’histoire est mêlée à la fiction, bien que l’écrivain affirme que « tout » vient des récits de l’ancien guérillero.
Comprend le contexte de l’histoire de la Colombie à cette époque. « J’ai fait un travail exhaustif pour confirmer les événements réels, les dates et autres. Bien sûr, il y a des parties de son histoire qui sont les siennes et qui sont impossibles à confirmer », a-t-il reconnu.
Selon le livre, à l’âge de 10 ans, Mejía perd son père de la même manière violente qu’elle avait perdu sa mère des années auparavant, et reste sous la garde de l’emblématique leader des FARC Manuel Marulanda Vélez, alias ‘Tirofijo’
Tout au long du livre, des anecdotes apparaissent, certaines tendres, d’autres surprenantes avec des personnages comme Pablo Escolar lui-même, parmi beaucoup d’autres.
En outre, il explore le transit effectué par Mejía Mendoza et Macollins Garvin dans le cadre du processus de la loi sur la justice et la paix, qui, depuis 2005, facilite la démobilisation des paramilitaires et des guérilleros.
Elle a dit que représenter ‘Martin Sombra’ avait un coût élevé. « J’ai gagné le surnom de ‘l’avocat de fer’. Les gens ne comprenaient pas que c’était pro bono, la pression a fait que les banques annulaient mes comptes bancaires, le harcèlement était fort. C’est l’une des raisons qui m’a fait quitter le pays », se souvient-il.
Macollins Garvin, qui dirige aujourd’hui la Fondation LEYFY, une organisation de soutien aux immigrants latinos à Orlando (Floride) et à Bogota, se consacre également à l’écriture.
« Je prépare un deuxième livre sur un autre de mes cas. C’est celui d’une femme qui, parce qu’elle est la famille d’un trafiquant de drogue, a été victimisée toute sa vie, elle a même été privée de sa liberté à plusieurs reprises », a-t-il révélé.
Il a également souligné ses aspirations politiques à occuper le siège du Congrès colombien pour représenter la diaspora, et aussi à atteindre la présidence de la Colombie.
« Je connais le pays à fond, de tous ses arêtes et je suis prêt à aider à guérir, et à le mener vers l’avenir », a-t-il déclaré.
International
Luigi Mangione revient au tribunal d’État de New York avec un gilet pare-balles

Luigi Mangione, le meurtrier présumé du directeur général de l’assureur UnitedHealthcare, Brian Thompson, est retourné ce vendredi au tribunal de l’État de New York portant un gilet pare-balles, lors d’une audience au cours de laquelle le juge a ordonné à ses avocats de présenter leurs requêtes avant le 9 avril.
Lors d’une audience devant le tribunal d’État de Manhattan, son avocate, Karen Agnifilo, a demandé sans succès au juge de retarder le dépôt des motions pendant que le gouvernement décide de demander la peine de mort pour lui dans son cas fédéral.
Le juge Gregory Carro a rejeté la demande de la défense et a fixé le 9 avril comme date limite pour déposer ses documents judiciaires. Pour sa part, le bureau du procureur a jusqu’au 14 du même mois pour répondre.
S’adressant à la presse après l’audience, l’avocate s’est plainte que « le gouvernement fédéral envisage toujours de demander (pour Mangione) la peine de mort, nous luttons donc contre cela simultanément » alors que l’affaire de l’État se poursuit, « ce qui affecte notre capacité à le rencontrer ».
Mangione, qui reste en détention au centre de détention métropolitain de Brooklyn, s’est rendu aujourd’hui à Manhattan avec ses mains menottées dans le dos et vêtu d’un pull vert sur une chemise blanche, un pantalon kakis et un gilet pare-balles.
Agnifilo a dénoncé les conditions dans lesquelles les autorités l’ont transféré au tribunal : « Quand je vais rendre visite à Luigi (à la prison), je m’assois avec lui, il ne porte pas de menottes, il marche librement dans la zone de visite et nous nous asseyons ensemble dans une pièce sans que les forces de l’ordre ne se jettent sur nous », a-t-il déclaré.
Lors de l’audience d’aujourd’hui, les procureurs ont examiné les preuves qu’ils ont remises à la défense, notamment des images des faits capturées par des caméras corporelles de la police (‘body cam’), des rapports de police, des données d’un téléphone portable trouvé près de la scène du crime et des fichiers d’autopsie, selon CNN.
Dans son cas d’État, Mangione, 26 ans, est accusé de onze chefs d’accusation, dont un de meurtre au premier degré et deux autres de meurtre au deuxième degré – dont l’un en tant que crime de terrorisme – pour lesquels il encaisse une peine maximale d’emprisonnement à perpétuité sans libération conditionnelle.
Aujourd’hui, à l’extérieur du tribunal, une trentaine de personnes ont montré leur soutien à l’accusé avec des banderoles sur lesquelles on lisait des phrases comme « Luigi avant les milliardaires parasites » ou « Vous pouvez emprisonner un homme mais pas un mouvement ».
Le soutien manifesté à Mangione reflète la fureur que son cas a générée dans le pays, où beaucoup le considèrent comme un héros qui a fait face à l’activité des assureurs privés ; en fait, aujourd’hui encore, un demi-million de dollars a été dépassé dans un fonds de collecte destiné à financer sa défense.
International
L’actrice transsexuelle Hunter Schafer reçoit un nouveau passeport avec le sexe masculin

La star de ‘Euphoria’ Hunter Schafer, l’une des actrices transsexuelles les plus connues d’Hollywood, a partagé ce vendredi sur ses réseaux sociaux qu’elle avait reçu un nouveau passeport où elle est reconnue comme masculine.
Dans une vidéo de huit minutes publiée par l’actrice sur Tik Tok, elle a affirmé qu’elle avait coché la case « femme » dans sa demande de renouvellement du passeport, mais que dans le document définitif, elle était identifiée comme « homme ».
L’actrice, âgée de 26 ans, a expliqué que dans ses documents d’identification délivrés par les gouvernements précédents, elle apparaissait dans la catégorie féminine depuis qu’elle était adolescente.
L’administration du président Donald Trump a récemment publié un guide utilisant le sexe attribué à la naissance pour déterminer les marqueurs de genre sur les passeports nouvellement délivrés, de sorte que la prétention de Schafer à être reconnue en tant que femme serait en contradiction avec ces directives du département d’État.
L’actrice a assuré qu’elle était au courant de la politique, mais qu’elle ne pensait pas que cette mesure serait mise en œuvre et a précisé qu’elle communiquait sa situation non pas dans le but de « créer un drame » ou « recevoir du réconfort », mais pour montrer « la réalité » de quelque chose qui « se passe vraiment ».
« Je pense que c’est un résultat direct de l’administration sous laquelle fonctionne notre pays. Et je suppose que je suis effrayé par la façon dont ces choses s’appliquent petit à petit », a ajouté Schafer.
L’actrice a également reconnu son privilège « pas seulement en tant que femme trans célèbre et blanche » et a déclaré qu’elle pensait que le fait de ne pas avoir changé son acte de naissance aurait pu contribuer au récent changement de son passeport.
Schafer s’est également inquiété de son prochain voyage à l’étranger la semaine prochaine, il pourrait donc avoir à donner des explications à la patrouille frontalière et aux difficultés que d’autres personnes transgenres pourraient rencontrer dans des situations similaires.
« Les personnes trans sont belles. Nous ne cesserons jamais d’exister. Je ne cesserai jamais d’être trans. Une lettre et un passeport ne peuvent pas changer cela. Et merde avec cette administration », a conclu l’actrice dans la vidéo.
En plus de cette nouvelle politique, Trump a signé plusieurs décrets ces dernières semaines concernant les personnes transgenres, tels que ceux qui limitent la participation des femmes et des filles trans aux sports scolaires, l’interdiction pour les personnes trans de s’enrôler dans l’armée américaine ou ceux qui rendent la transition difficile pour les moins de 19 ans.
International
Le Guatemala lance des opérations contre le mara Salvatrucha, déclaré terroriste par les États-Unis

La police nationale civile (PNC) et l’armée guatémaltèque ont commencé ce vendredi des opérations conjointes dans le nord de la ville de Guatemala où opère la mara Salvatrucha, l’un des groupes criminels qui ont été désignés comme terroristes cette semaine par le département d’État des États-Unis.
Les forces armées guatémaltèques ont mis en place des opérations avec des policiers et des soldats dans différentes colonies de l’extrême nord de la capitale du pays dans le but d’identifier et de capturer des membres de la mara Salvatrucha qui se trouvent dans ces secteurs.
Le directeur de la PNC, Custodio Boteo, a expliqué aux médias que les opérations contre les membres des gangs s’étendront à d’autres parties du pays, comme à Santa Rosa, une province du sud-est du pays où la Salvatrucha a une présence significative.
Les opérations ont été annoncées après que les États-Unis ont officiellement désigné comme terroristes six cartels de la drogue mexicaine, ainsi que le gang criminel transnational du train d’Aragua et le gang Salvatrucha.
Les sanctions contre ce gang depuis les États-Unis ont commencé en 2012, lorsque le département du Trésor de l’administration de Barack Obama a actionné contre plusieurs dirigeants de cette structure pour leur implication dans le trafic de drogue.
Ce jeudi, le ministre de l’Intérieur (Intérieur) du Guatemala, Francisco Jiménez, a expliqué aux médias locaux que la Salvatrucha fonctionne sous une dynamique de « crime organisé » et que ses activités sont l’extorsion de magasins et le blanchiment d’argent.
Selon un article d’InsghtCrime, le mara Salvatrucha a ses origines dans les quartiers pauvres de Los Angeles, en Californie, se nourrissant principalement de jeunes du Guatemala, du Salvador, du Honduras et s’étendant actuellement à des pays européens comme l’Espagne et l’Italie.
-
Amérique centrale3 jours ago
Le Guatemala lance des opérations contre la mara Salvatrucha après sa désignation en tant que groupe terroriste
-
International4 jours ago
Le Mexique affirme que les drones espions américains volent « sous sa demande » et qu’il ne craint pas une invasion de Trump
-
International4 jours ago
Les Caraïbes demandent des compensations à l’Europe pour l’esclavage afin que cela ne se reproduise plus
-
International4 jours ago
Trump ordonne la suppression des prestations fédérales destinées aux migrants sans papiers
-
International4 jours ago
Les États-Unis désignent six cartels mexicains comme terroristes, le train d’Aragua et le MS-13
-
International4 jours ago
Diddy demande au juge de rejeter l’une de ses accusations de trafic sexuel en faisant valoir le racisme
-
International4 jours ago
Guterres et Von der Leyen, invités spéciaux à la réunion annuelle de la Communauté des Caraïbes
-
International4 jours ago
Delta offre 30 000 dollars aux passagers de l’avion canadien qui a bascuré à l’atterrissage
-
International3 jours ago
Trump menace de suspendre les fonds fédéraux au Maine à cause de la participation des athlètes transgenres
-
International4 jours ago
Le bureau du procureur commence à recevoir des déclarations sur les contributions de ‘Papa Schtroumpf’ à la campagne de Petro
-
International4 jours ago
Nuit tranquille pour le pape, qui s’est levé et poursuit son activité professionnelle à l’hôpital
-
International4 jours ago
Les droits de douane, les ordonnances présidentielles et les déportations marquent le premier mois de Donald Trump
-
International4 jours ago
Poutine suggère que l’attaque ukrainienne contre l’oléoduc de la Caspienne a été coordonnée par Bruxelles
-
International4 jours ago
La justice de paix colombienne inculpe quatre généraux à la retraite de crimes de guerre et de crimes contre l’humanité
-
International4 jours ago
Le président sud-coréen Yoon comparaît à la première audience de son procès pour insurrection
-
International4 jours ago
Les choix d’un pape face à la maladie
-
International3 jours ago
Trump critique Biden pour avoir renforcé Maduro en permettant l’exportation de pétrole vénézuélien
-
International4 jours ago
Zelenski affirme que Trump demande de conserver 50 % des ressources naturelles ukrainiennes
-
International4 jours ago
Les États-Unis gèlent les demandes d’immigration des personnes qui sont arrivées dans le pays avec « parole »
-
Amérique centrale3 jours ago
Le HCDH exprime sa préoccupation face aux réformes de la loi de protection des défenseurs des droits de l’homme au Honduras
-
International4 jours ago
Trump traite Zelenski de « dictateur » et l’avertit que s’il n’agit pas « rapidement », son pays disparaîtra
-
International2 jours ago
Le Hamas remet à la Croix-Rouge à Gaza le corps présumé de Shiri Bibas
-
International2 jours ago
La Securities and Exchange Commission des États-Unis retire son procès contre le géant de la cryptographie Coinbase
-
International4 jours ago
Maduro espère qu’ils sortiront « à un moment donné » Javier Milei en Argentine
-
International2 jours ago
Luigi Mangione revient au tribunal d’État de New York avec un gilet pare-balles
-
International2 jours ago
L’actrice transsexuelle Hunter Schafer reçoit un nouveau passeport avec le sexe masculin
-
International4 jours ago
Le « ground zero » européen de la pandémie refait surface, mais il n’oublie pas
-
International4 jours ago
Le Hamas livre les corps de quatre otages, dont deux mineurs
-
International2 jours ago
Le Guatemala lance des opérations contre le mara Salvatrucha, déclaré terroriste par les États-Unis
-
International2 jours ago
Statue de Morales en tombe 9 ans après le référendum qui lui a refusé la réélection en Bolivie