International
Biden demande pardon pour les atrocités commises dans les pensionnats pour enfants autochtones
Le président des États-Unis, Joe Biden, a demandé pardon ce vendredi au nom du gouvernement pour les atrocités commises dans des centaines de pensionnats publics pour enfants indigènes pendant 150 ans, au cours desquels ils ont été privés de leur langue et de leur culture.
« Le gouvernement fédéral ne s’est jamais officiellement excusé pour ce qui s’est passé, jusqu’à aujourd’hui. En tant que président des États-Unis, je m’excuse formellement pour ce que nous avons fait », a-t-il déclaré lors d’une cérémonie dans la communauté indienne du fleuve Gila, en Arizona.
« La douleur que nous causons sera toujours une empreinte indélébile de honte, de sang, dans l’histoire des États-Unis », a ajouté Biden.
Au moins un millier d’enfants sont morts dans ces pensionnats, bien que le chiffre puisse être beaucoup plus élevé.
Le président a déclaré qu’il portait « la ferme responsabilité d’être le premier président à s’excuser formellement auprès des peuples autochtones, amérindiens, hawaïens et alassquiens ».
« Il arrive trop tard. Il n’y a aucune excuse pour que ces excuses aient mis 50 ans à arriver », a déclaré Biden.
Biden reconnaît la douleur des communautés indigènes
Entre 1819 et 1969, des milliers d’enfants indigènes ont été contraints de fréquenter ces pensionnats gérés par des églises et des organisations religieuses financées par des fonds publics dans le but de les assimiler de force à la société blanche.
« Pour ceux qui ont vécu cette période, c’était trop douloureux d’en parler. Pour notre nation, trop honteux de le reconnaître. Mais le fait que l’histoire se taise ne signifie pas que cela ne s’est pas produit. C’est arrivé », a déclaré le président.
Biden était accompagné de l’acte de décharge de sa secrétaire à l’Intérieur, Deb Haaland, la première amérindienne à faire partie du gouvernement des États-Unis et dont les grands-parents et l’un de ses arrière-grands-parents ont été contraints à fréquenter ces internats.
« Mes grands-parents maternels n’avaient que 8 ans lorsqu’ils ont été enlevés à leurs communautés et contraints de vivre dans un pensionnat catholique jusqu’à l’âge de 13 ans. Mon arrière-grand-père l’a également pris, envoyé en train à des milliers de kilomètres de notre petite ville de Mesita. Beaucoup d’enfants comme eux ne sont jamais rentrés chez eux », a déclaré la secrétaire.
Près d’un millier d’enfants tués dans des pensionnats
Haaland, qui appartient à la tribu Pueblo de Laguna (Nouveau-Mexique), a lancé une enquête il y a trois ans sur les détenus et, en juillet dernier, a publié un rapport révélant qu’au moins 973 enfants indigènes étaient morts de maladies ou de malnutrition dans le système d’internats du gouvernement américain.
À la suite de l’enquête, des tombes, certaines non identifiées, ont été trouvées dans 65 des plus de 400 pensionnats, et le ministère de l’Intérieur a officiellement exhorté l’exécutif à s’excuser pour le traumatisme infligé à des générations d’enfants autochtones.
La visite intervient à un moment où Biden cherche à forger son héritage avant de quitter la Maison Blanche en janvier 2025 et à moins de deux semaines des élections du 5 novembre.
International
María Corina Machado reçoit le prix Nobel de la paix à Oslo dans un contexte de fortes tensions au Venezuela
L’opposante vénézuélienne María Corina Machado recevra ce mercredi le prix Nobel de la paix à Oslo, en Norvège, devenant ainsi la septième personnalité latino-américaine à obtenir cette distinction. Sa présence dans la capitale norvégienne a été confirmée samedi par l’Institut Nobel, à la suite d’un appel téléphonique avec la lauréate elle-même, dont l’emplacement exact au Venezuela reste inconnu.
Jørgen Watne Frydnes, président du Comité Nobel de la paix, a qualifié son déplacement de « dangereux », évoquant d’éventuelles représailles de la part du gouvernement de Nicolás Maduro. Il a également insisté sur l’importance de garantir sa sécurité et de permettre son retour au Venezuela sans obstacles.
Activités officielles avant la remise du prix
Le programme débutera mardi par une conférence de presse à l’Institut Nobel de la paix, à 13 h (12 h GMT), suivie d’une réunion privée entre Machado et les membres du Comité Nobel norvégien. Une réception en son honneur aura ensuite lieu au Grand Hotel, établissement emblématique d’Oslo.
Dans le cadre des événements, Machado participera également à une activité organisée par Save the Children, en présence de la princesse Ingrid Alexandra. Des élèves de septième année d’Oslo prendront part à cet acte en plein air devant le Centre Nobel pour la Paix, qui servira de prélude à la cérémonie officielle.
Remise du Nobel à l’hôtel de ville d’Oslo
La cérémonie se tiendra mercredi à 13 h (12 h GMT) à l’Hôtel de Ville d’Oslo, lieu traditionnel du Nobel de la paix depuis quarante ans. Environ 1 000 invités y assisteront, parmi lesquels la famille royale norvégienne — le roi Harald V et la reine Sonja, ainsi que le prince héritier Haakon, la princesse Mette-Marit et la princesse Ingrid Alexandra —, des membres du gouvernement, des parlementaires, des représentants diplomatiques et de la société civile.
Selon la télévision publique NRK, la fille de Machado, Ana Corina Sosa, sera présente avec ses deux frères et sa grand-mère. Au cours de la cérémonie, la pianiste vénézuélienne Gabriela Montero interprétera Mi Querencia, du chanteur Simón Díaz, à la demande de la lauréate.
Le président du Comité Nobel prononcera le discours d’ouverture, avant que María Corina Machado ne reçoive le diplôme du prix, la médaille d’or de Colombie — d’un diamètre de 6,6 cm et d’un poids de 196 grammes —, puis ne présente son allocution de remerciement. Conçue par l’artiste Gustav Vigeland, la médaille porte le portrait d’Alfred Nobel et la devise latine : Pro pace et fraternitate gentium (« Pour la paix et la fraternité entre les peuples »).
International
Treize détenus retrouvés morts dans une prison d’Équateur en pleine crise carcérale
Treize détenus sont morts dimanche dans une prison du sud-ouest de l’Équateur, un établissement récemment marqué par plusieurs massacres et qui totalise désormais 44 décès en moins d’un mois, a annoncé lundi le Service national de l’attention intégrale aux personnes privées de liberté (SNAI).
Les causes des décès, qui font l’objet d’une enquête, se sont produites dans le pénitencier de la ville côtière de Machala. « Des autopsies et les procédures de routine sont en cours afin de déterminer les causes officielles », a indiqué l’organisme dans un message envoyé aux journalistes.
Il y a près d’un mois, 31 détenus avaient été tués dans cette même prison — plusieurs par asphyxie — tandis qu’à la fin du mois de septembre, une autre attaque entre prisonniers avait fait 14 morts, dont un gardien pénitentiaire.
Le SNAI a précisé que les corps avaient été découverts dimanche lors d’une inspection policière, après la « détonation d’un engin explosif à l’extérieur » de la prison.
Les massacres sont devenus fréquents dans les prisons équatoriennes, qui se sont transformées ces dernières années en centres d’opérations et de confrontations entre bandes liées au narcotrafic.
Selon un récent rapport de la Commission interaméricaine des droits de l’homme (CIDH), au moins 663 détenus sont morts lors d’« événements violents » à l’intérieur des prisons équatoriennes depuis 2020.
International
Le confinement du réacteur de Tchernobyl compromis après des dégâts causés par le conflit russo-ukrainien
L’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) a averti que le sarcophage qui recouvre le réacteur endommagé de la centrale nucléaire de Tchernobyl a perdu sa principale fonction de confinement, après avoir été touché lors d’une attaque aérienne en février dernier, dans le cadre du conflit armé entre la Russie et l’Ukraine.
Selon le rapport technique le plus récent de l’AIEA, publié vendredi, l’attaque a provoqué un « important incendie » dans le revêtement extérieur de l’imposante structure en acier, connue sous le nom de Nouvel Confinement de Sécurité ou « l’arche », installée il y a dix ans afin d’éviter une répétition de la catastrophe nucléaire de 1986.
Malgré les dommages, l’agence nucléaire de l’ONU a précisé qu’aucune fuite radioactive n’a été détectée, ni de dégâts structurels permanents sur les systèmes de soutien ou de surveillance du sarcophage. L’incident s’est produit le 2 février, lorsque l’Ukraine a accusé la Russie d’avoir lancé un drone contre l’installation. Moscou a nié toute responsabilité et a accusé, à son tour, le gouvernement ukrainien d’une possible « provocation ».
Le directeur général de l’AIEA, Rafael Mariano Grossi, a indiqué que des réparations temporaires ont été effectuées sur le toit de l’arche, mais a souligné qu’une restauration complète reste nécessaire afin d’éviter une détérioration supplémentaire.
« Une intervention intégrale est encore indispensable pour garantir la sécurité nucléaire à long terme », a déclaré Grossi.
L’organisme a recommandé la mise en œuvre de mesures de protection supplémentaires, notamment le contrôle de l’humidité, la surveillance de la corrosion, ainsi que la modernisation d’un système automatisé de surveillancechargé de contrôler l’intégrité de la structure construite après l’accident de 1986.
Grossi a également annoncé qu’avec le soutien financier de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD), de nouvelles réparations temporaires seront réalisées en 2025, dans le cadre d’un plan visant à rétablir pleinement la fonction de confinement du site, dès que les conditions du conflit le permettront.
-
International3 jours agoLe confinement du réacteur de Tchernobyl compromis après des dégâts causés par le conflit russo-ukrainien
-
International5 jours agoPérou : des gilets pare-balles pour protéger les candidats avant la présidentielle
-
International5 jours agoLes dirigeants européens craignent une trahison des États-Unis envers l’Ukraine
-
International5 jours agoTikTok, principal outil de recrutement forcé de mineurs par des groupes armés en Colombie
-
Sin categoría4 jours agoDes paysans honduriens protestent contre la grâce accordée à Juan Orlando Hernández
-
International5 jours agoL’Amérique latine augmente ses investissements en R&D, mais reste très en retard sur le monde
-
International3 jours agoUn salvadorien recherché pour agression sexuelle arrêté en Virginie-Occidentale après 27 ans de fuite
-
International4 jours agoLes États-Unis promettent de défendre le Guyana face aux revendications du Venezuela
-
International8 heures agoMaría Corina Machado reçoit le prix Nobel de la paix à Oslo dans un contexte de fortes tensions au Venezuela
-
Amérique centrale8 heures agoPlus de 3 000 cambriolages au Costa Rica : l’Ambassade américaine lance une alerte
-
International8 heures agoTreize détenus retrouvés morts dans une prison d’Équateur en pleine crise carcérale
-
Amérique centrale8 heures agoCrise électorale au Honduras : le parti Libre exige l’annulation totale du scrutin























